� ����� ������� �������� ���������� � ��������� ���� �������� ����
��������� �������� � ���������� ��� �������������-���������� �������������
�������������� �, ���, ���� ����� ������ ������������ ���������. �������
���������� ��� ��������, � ������������ ������� ������������� ��� ����
������������ ������: � ������������� ����� ��� ��������������, � ������ �
��� ���������, "�������" � ���� �������� �������, � ���������
����������� ����� � ������������ �������������� ������� ����.
���-����� �� ���� ��������� ����� ������, �������, �����������. ���,
�������� � ������� �������� �������� � �������������� ���������� �����
���������. �����, ����� ���� ���� �� ���������. ���������� ����� �����,
������������� �������� �����, ���� ������, ��-�����, � ����. � ���������
���� �� ����� � ����������� ������ � ������� ���������� ����, �� ����������
����������� ���������� � ������� ������ ������� ����, �� ���� ������������,
��������� � ����� ����������� �����, � ����� �������� - � �����������
����������� ���� ����������. � ��� ������ ���������� ���� � ������ �����,
�������� ����� ��������, ���� ���������� � ������ ���������������,
��������� ������������ ������������ ������������� ����������� ��
�����������. � ����� ������ ��� ������� ���������� ��������������
(��������� ��� �����) ����� �� ������� �����, � ���� �������������
����������� ������������ ���������� ���������, ��� ��� �� ������ ������ ������
���� �������������� ������ ���� - ����������. ���, ���� �� ���� �� �����
����������� �����. ����� ��� ����������� �������� ������������� �� �������
����� ��� ����������� ���������, ��, ������ ��, � � ���������� ������� ��
����� ����������� ������� ��-1 ��� ��-2 ��������� � ������������ ����������
glide up ��� glide down.
���� �������, ��� ��������� ���� ����� ������ ���� �������� � ������� ��
����� ������, �� �����: ����������, � ����� �������, ��������� ���
���������� ��������� � ����� ���� �� ������� ����� ������ ��� ������ (�
���� �������� ������ ���� ��� � ��������), � ������ �������, �� ����
������� �������������� ������ ���� �� ������� ����� ��� ��, ��� ��� �������
���������� ����, �� ���� ��������� ���������� ������ � ������ �� (� �� ���
����� ������ ���� � � ���� �� ������� ����� � ����������� �������, �������,
���, � ���-�� � ��������� ����� �� �����).
������ ����������� ����� ��� ���������� �����������, ��-�����, ��������,
�������� ����������� ����� ������, ��� ��� ���� �����������. ���, ������ ��
����� ������ ���� � ������ ������������� ������������� �� �����������
������, � ������ �������, �������, �� �����������, � ��� ������ - ��
������������� �����������. �������, ���� ��� ������ ��������, �������
������ �����������. ��� ����� ��� � ������� �������� ����� ����� �������
��������� ���������� ������� ���� � ������ ��������� �� ���������.
���������� ��������� ���������� ����� � ������ ������� �������������.
�������������, � ����� ���������, � ����� �����, � ����� ������������
����� ���������� ����� �������, ����� ����, � ������ � ���� �������� �����
�����. ��� ������ ������� ��������� ������ ����������, �������, ������ ���
��������? ��� ������ ���������, ����� ������ ����������� ��������� ��
����������� ���������� �������������� ����������-�������������� ������, �
�������, ������, ������ � ��������� �������� - ���� �������������. �� ����,
��� ���������, ������������� � �������������. � ������ �� ��� ������ ��
���������.
������� ���� ���� ������. � ���� ��� ������ ����� �������������� ��
����������� ����� ������ � �������� "������� ������". ��������
��, ��� ��������� ������ ���������: ��-������, �� ���������� ����� �������
- �������������, � ������� ������� � ����� ������������ ����� ��� ��������
����� ��� �������� �� �����������; ��-������, ��� ����� ��������� ��
��������� � ���������� ���������� ������� ������, ��� ���� ������ � ����
����� ��������� ����� ����� � ����. �� ��� ��, ��� ��... ���� �������
�������� ������� ������� - ��� ������������ � ������� ��� ����� �������
������������ ��������, � ������� ��� �������� - ��� ��� �� ������
���������� ��� ��� ���������������� �������: "� �����, �� ������, ���
����� ����� ����������".
����� ������ ��������, ��� ����� �� ������ �������� ���� - ��� �
"����������" �� � ������������, ������ �������������� �������
����. �������, ��� ��������� � ������� ���� ����� ������� ����������� �
������������� "��������" � ���� ������� ���� ����� ���� - �������
� ������� ������ ��� ���������� ������� ����� ������ �� ����������.
"�����" ������ �� ��� �� "�������" ����� ������ � �����
��� ������� ������� ���� ������� - "�������� ������", ������� ��
�����, ���������� �� � ������, �� � ���������� ������� ��� �������, ���� ��
� ������ ������������� ����� ������, � ������������, ��������, � �������,
��� �������, ���������� ����� ��������� ������������. �������� �����������
� �������� ����� "������������" ����� ������� ������� �����
����������� ����� ��� ���������� ��������-������������ ��� �������� ���
��������������� ����� ������ - ��������������. �������� ��, ����� ���������
��� �� �������� �� ����: ����� �� ������ ��������, �� � ���������;
��������� �� ��� ���� �����, ��� �� ������ ����������� �������� ���
��������� � ��� ��� ���� ������� ��� �������, �� � �������� ���� ������
��������� � ����, ������������ ���������� ��� ��������� � � ��������
�������� ��� ���������. ������ �� ���� ����� �.�. �������: "����� -
���� �������. ������� ������, ��� ������ ����� ��������� �����, ������ ��
����� � ����������� ��, ������ ������� �����, ������ �� ����� �������
������ � ���������. �������� �� ������ �����, ������� �����������
�����" (�.�. �������. ������ �������� ���������. �.43, �. 44).
��� ����� ������������ ����� ��� ��������� ���, ������ ������������
����� �����, �������� ��� ���������� ����. ��������� �. ������ � �. �������
���� ����� ����������� ����� �������: "���� - ��� �����������������
����������, ��������� � �������� �������� ����� ���������������
������������� �� � ���������� ���������..." (���. ��: ������� ����
����� �� �������� (1985-1995). - �., 1996, �. 23). ���� ��� ������ �����
�������, ��� ������������� ���� ��������������� � ����������
"�������" ������ � �������� � 1970-1980 ��. �. ����� �����:
"...���������� � ���� ���� ����� ����������������� ������������
��������-������������� �������, � ������ � ����� "�������� ��������
�����", ������������ ���� ������������ �� ����������
"�������". ��� ���� ������������ ���������� �����������, ������,
�������, ������ � �� ������ ���� ������������ "����������
�����"" (���. ��: ������� ���� ����� �� �������� (1985-1995). -
�., 1996, �. 22-23).
����� ������������� "�������" ������������ ����, ������
�������������� ��� ���� �����, � �� ������ �����, �� � ������� ������
������. �� ���� ���������� ����� � 1994 ���� �. �����: "�����������,
������, ��� ���. �� ����� ������ ��������� �����, ���� � ������� ��������,
� ������� ���� ������ � ��� ������������ � <���������������>. �����
������ � ������ ����� �������������, ��� ��������� �������� ����� �������
����� ��������� ������������ �� "�������� ����������". �� �
���������������, �������� ����� ���-�� ��������� �������� �����������
������ ������������. ���� �� ���� �������� ������ ��� ���� ������ � ����.
�� �� ��� �� ����!
��������� ���-������ ���� ����� �������� ���������� ������� �����.
������� ����� ���! ����� �� ������ "���������� ������������"
��������� "�����������", ��������������� "�������",
������ "����������". � ������� "�������" ����������
���� ����� ��� ������� ������-���� ����������� ����� - ����� ������� �
������� ������" (���. ��: ������� ���� ����� �� �������� (1985-1995).
- �., 1996, �. 23).
�� ������� ��������� �������������� ���� �. ������ ������ ����� ���, ��
�������� ����������� �� ����������: �������� �������� ���������� ���
�������, ��� � ���������� �������. ��� ����, ����� ������ ������� �����
��������� �����, ���������� �����������, ��� ��� ��� ���������
"������" � ��� ���� ����� ����� "�������" ��� ����.
��������� ������ "�������" ��� ����� ������������ �������
��������� ����� ��� � ����� ��� ������� ������������ ������ ������ �����
(��.: Seriot P. Analyse du discours politique sovietique. (Cultures et
Societes de l`Est. 2. P.: Institut d`etudes slaves. 1985). � ����������
����� ������� ���������� ��� ����� ����������� ���������� �������������
����� - ��� ���������� "�������������" � "���������".
������������� - ��� ������ ������ ���� �������� �� ������������ ��
-����, -����, -���� � �. �., ��������: "������� ���������� �����
������������������ ����� ������ ���� ��������� ������������ ������
������������ �� ������ �������� � ��������� ����� ������� � �������������
��������������� ���������, �������� ���������� ����������� ����������� �
�������������, � ����� ���������� ������������� � ���������
����������������� �������������� �����������" (���. ��: ���� � �����
����� �� ���� /. ��� ���. ��������� �.�. ���������. - �., 1995, �. 39-40).
������ ����� ������������ ������������� ���������� "������������
��������, ������ ����, � ��� ���������. ��� �������� ����������� ���������
�����, ���� � �� ������ � ���, ������� ����� "������������"
����������� � ������� ����� (��������, ���� ��� � �������, ��� ����� ��
������� � �. �.). � ����� ���� ��� ������� ��������, �������� ����������
��� ����� �������������� ����������� � �������������� ����������" (���
��, �. 40).
��������� - ��� ���������� ����������� ����� � �������, ������� � �������
������� ���� ���������� �� ��������, ��������: ������ � �����. ���� �
������ ����� �����������, � ��������� ��������� ���� ������, ���� ����� ���
�����������, ��� ��������� ��������. ��� ����� �.�. ��������, �����������
���� ��������� ���������� ��������� ������������� ��������: "��������
���������� ������� � �������� ����� ����������� ��� �� ���������� ����
�����, ��� � ���������� ���� �� �� �������������� ����������� "�
�����", � ���-�� ����� �� ���������������" (��� ��, �. 40).
��� ��, �������� ������� �. �����, ��������� � ���������� �����������
"���������� ������� ������������ � ������"? �� ��� ������, ��� ��
����� ����, � �� ����� "��������", � �� ����� "�����".
��� ��� ���������� "�������". ����� ����������� ����� ��������
�������, �.�. �������� �����: "������� - ��� "���� � �����",
�� �������������� � ���� ������ ���������� ��������. ������� �������
���������� �� � ���� ����� "����������" � ������
"���������", ��� ���� ������. ������� ���������� ������ ����� �
������� ������� � �������, �� �����, �� �������� ������ ������ ����������,
������ ��������, ������ ������� ����������������� � ����������, - �
�������� ����� - ������ ���. � ���� ������� �������� ��������� ���� �������
������������ �����, ���� ������� ����������, ���� ������. ��� "���������
(��������������) ���" � ������ ������ ����� ������-������������
�������. ������ ������� - ��� ���� �� "��������� �����". ����
������� ��������, ��� ����������� � ���� �������������� ������ "���� -
��� ����" �, � ��������� ����, ������ "���� - ���
�����"" (��� ��, �. 44-45).
����� "���� - ��� �����" �����������, ��� ��������,
����������� ��������-���������������� ������� ���������� (��.: ������
���������. ����� � �����. ������ � �����������. �., 1993, �. 272). �. �.
��������, ������� ���������� "��������������������" ��������
����� � ����������, ���� ���� ����������� ����� ��� "���� �����
����" � ��� "������������ �����".
����, "������" ��� ������ �������, ��� ������ "���� �
�����" ��� ������ ������������� "����� �����", ���
"����� ����� ����", ��� ������ "������������� �����".
�������� �������������� ����������� ������� �. ���������� � �.�. ���������,
����� �������, ��� ���� ���� ������������ ������� ���������� ���
"�������� �����", �� "������" ���������-�����������
������ - "������� �����, ���� � �����". � ����� ������ ����
����������������� ������������� ���������� ������� ����� ���������
"����� �����, ���� � �����". �� ���� ���������� �����, ����� ��
����������� ���� � ���������� ����, ����� "������" ���������
���������� ����� � ���������� ���������� ����. � ���������� ��� �� �����
�����, ���������������, ��� ���������, ���������� "������������"
������������� � ������������. ���� ���� ����� �����, ������������� ����� �
������, �����������-�������������� �����. � � ���� ��� ������ ���� �
���������� "�������" ��� ������ ����� � �����.
� ��� "������" ��� ������ ������� � ��� ������
"������������ �����" ��������, �� ���� ���������� ������������ �
����� ������� ������� - ������� ������ ���� ���������������� �����������.
����� ����� "�������" ���� �������� � ������ �������� ���� ��
������������ ��������, ����������� �� ������������ ����������� �������
������ � ��������� �������: "���� �� ��� ��������" ��� ������,
�������������� ����?
�� �������� ����������� ����� ������. � ������������� ������ �����
������� �������� ���� ��������, �� �������� ����� �������� ���������� �
������ �����. ��� ���, ���� ����� ���� ��������� "����������",
������������� ����������, �� �� � ���� ������ �� ��� �������. ����� ���
������ � ���������������� ������������� ����� � ��� � ��� �������������
�������� ���� �������� "�������", �� ���-����, �����
������������� ����������, �������� ��� ���� ���� �� �������. ��������,
������� ����� ��������� �������� ���������� ������������ �� �������������
����� � ����� ���������� ������, � �������� ����� ����, ����� ������������
�� ����� ���������� ����� ������� ������ "�������� ��������
�����", �� �������� ���� ���������� "�� �������� �������"
����, ����� ��� ����� �� ����.
|