.
. .
. .
. .
1985
, -
-- , --
. . p
-
. .
, ,
, , .
(1892--1964) -
29 1892 . -
--, , , -
.
-,
, .
1908 . ,
. -
, , -
, -
.
. -
. .
.
, .
, . (
), . , . , . , -
.
. , -
1917 .
- . -
, -
. -
, 1922 1923 .,
, , , -
, -
. , 1985
- XV--XVI . .
(1929) -- (docteur d'tat). G 1924 .
1402000000-427
. -
, 1930 . -
006(01)-85
(directeur de recherches), -
,--
\ -- -
-
.
. ,
. .
, ,
, ,
.
, -
, .
: 1. -
- .
, 2. -- ,
-
3 .
, . (1928),
, , -
. (1931), . (1927, 1933), -
XVI--XVII . -
(1936). -
- -
:
,
XIX (La philosophie et le mouvement natio-
, ( , -
nal en Russie au dbut du XIXe sicle, 1929)
) .
(tudes sur l'histoire des ides phi-
losophiques en Russie, 1950) -- -
.
,
1939 ., -
.
1940 ., -
30- . -
-
. , 1922 . -
. , ,
,
, .
, - -
, --
. 30
. -
,
, , -
, , , -
, ,
, .
. -
-, . ,
XVI--XVII . ( , -
, -
), -
.
, , , ,
,
. .
-
,
. -- , --
, -
-- -.
. 1934 1940 . -
1942 . -
. -
.
,
-, -
, -
,
, .
, -
, , -
. ,
, .
--
.
-
,
,
.
-
1 L'aventure de la science. Mlanges Alexandre Koyr. I, Paris, Hermann,
- -
1964, p. XX--XXI. . ,
.
.
70-
. , 1956 .
.
, ,
. . ,
, 50- .
, - -
1960 . ,
. ,
, , -
, 1956 . -
, ,
, -
.
1950 . -
9--15
1955 .
1961 . , . .
,
Archives Internationales
.
d'histoire des sciences .
,
1962 .,
(
.
). ,
. 1957 .
-- (From
(1956--1961 .) 10 .
the Closed World to the Infinite Universe), 1961 .
. .
. , , -
--
(La
, .
Rvolution astronomique: Copernic, Kepler, Borelli). -
, ,
-
,
, -
, -
.
.
. -
. -
: -
.
(tudes neutoniennes, 1968), -
, -
- (Neutonian Studies, 1965),
40
(Etudes d'Histoire de la Pense phi-
losophique, 1961;
. -
, ) -
, ,
(Etudes d'Histoire de la Pense
1972 . .
scientifique, 1966). , ,
,
(tudes
,
Galilennes, 1939).
1450 1600 .,
4- , -
, :
. (Histoire gnrale des sciences, t. II, 1958).
- -
A. , 28 1964 . -
. 1951 .
, -
, , -
. -
XVII ,
, -
. , -- , -- -
, . .
, , -
, . . , -
, , -
18 90- .
:
, .
; -
( -
( ) ;
) -
;
, , .
:
--
;
, . , ,
-
, -
(, , -
-
, , ). ,
: -
,
, ,
'.
-- ,
, , -
. ,
, 60 , -
, . -
, -
. . ,
.
. -
10 .
,
XVI--XVII . -
,
. -
- .
, -
, -
,
, -
.
. ,
9 ,
( )
1922 ., , ,
, .
, --
-
1965 . (,
, , , , , --
XIV . ,
. ,
) -
,
,
.
-
,
, -
. .
.
, .
. , , ,
, -
, ,
,
, ,
.
. -
, -
.
.
, , -
. .
. , -
.
-
-
, , -
-- . ,
. -
-
. ,
1 A. ludes d'histoire de la pense scientifique. Paris Gallimard
1973, p. 15.
10
. - -
,
, ,
-
, -
, ;
,
XVII .,
; , ,
1
,
-
- . ,
. XIX XX ,
; -
, . . -
, , ,
; -
.
.
,
, , -
--
-- . ,
: -
.
, , -
(, 1936) ,
, ; -
, -
(
, *
2)
,
. .
, -
- . ,
,
-
-- :
, . .
, --
, , --
-- .
...
, -
. . ,
,
-
, -
(, 1925),
.
-
.
. , -
, -
, -
, ,
, ,
,
, -
, ,
.
-- , -
, - ,
, .
, ,
, -
, -
. -
, . -
. ,
, , ; -
.
, ; ,
-
... . :
, -- -
-- .
, , , --
, -
( )
, , ,
12
13
, , . -
, .
) -
. , -
;
) -- -- -
. -,
;
, -
, ,
, , , -
, , ,
,
, ,
.
, , -
(
, , , -
), ,
-
,
. , -
. ,
, , , .
.
, -
, , , -
, ,
.
,
--
-- ,
,
, -- -
, , ,
, --
-
,
, --
, .
-- .
, post factum
, ,
, , , , -
, -- -
. , , , , -
, , , -
,
, -
,
... , ,
-
, , , -
.
.
-- --
, :
,
, ,
, , , ,
, --
. -
, -- -
-
-- (
,
: !).
(
-
4), , -
, .
XVII XVIII . , -
, , ( , -
...
: -
. , --
), , . .
, -- ,
-- , --
,
--
XVIII ., -
-- ,
- .
, -
, -
.
- 3.
, ,
, (
), :
. , -
, -
)
;
? , , -
?
14
15
-
--
? ,
, --
, -, ,
, . , -
, , ,
-
. ,
; -
,
-- , ,
, .
, ... , -
, , -
, .
-- ,
,
, . , -
, ^ -
, -
, . . -
; ( , ),
, ;
--
, , -
, , , --
-
, -
.
, (-).
, .
, ,
, -
XVII .,
, --
, .
, -- , . . -
, -
, 5.
. , :
-
) , . . -
-- ; : -
-
. -
,
, , , -
;
.
) , . .
,
( )
-
, -
, ,
.
,
-- , , -
, -
-- -
, . ,
-.
. , ,
-
, , -
, , . , -,
-- -- -
, :
, , : -
)
, , -
;
-
)
,
XVIII XIX . ,
: ?.
,
: , -
, ,
?
. -
, , -
-
; ,
, -
, ; -
. , -
, ,
,
!
,
2 .
16
17
; -
) , -
,
;
--
)
.
-- , , --
, , ,
-
-- -
; -- .
7.
-- --
, ,
,
,
, -
, -
, (), , -
. , -
. -
-- ,
-- --
, ,
8, ,
XVI .,
, --
, -
-- -- -
, .
.
, ,
,
, , -
, -
-
,
, -
, ( ).
--
' ,
.
: , -
, . ,
, -
, ,
,
, -
.
XVII .,
, . , -
, . -
,
-
. !
, -
, ,
, -
...
;
( IX) ( : --
) ; , -
.
,
,
-- ?
, . ,
-- -- -
, , -
: , , -
. - -
; ,
( , ),
.
, . -
--
: XIX ,
; -
.
( )
, .
, , -
, ,
-
, ,
. -
, :
, ,
) , --
, XVII .
, , , -
6,--
-
;
*
18
2 19
-- , , ,
.
.
.
, ,
-- -
, ,
, , (
- . -- -
.
, , -- -
, -
, ,
, ). --
-- :
-
, (Axio-
-- (des tants), -- , , -
mata, sive leges motus)
.
. , ^ -
, .
, , -
,
, . -
,
, ,
. , -- ?
--
.
, . : -
, , -
,
. -
-- -
, (nulli
, .
secundus), . -
-
-
. , ,
. , , -
, -
, .
-
,
. -- , --
?
, .
, , : ,
, -
-
, ,
-
.
,
, , -
. , ,
,
?
- , -
?.
; , ,
, ,
, -
. , ,
. , -
. , -
( , , , -
, . .
) -- -- , . .
, -
; -
. , -
, , . . -
, ,
, -
, ,
-- , -
,
-- ,
,
. ,
, -- -
, , , ,
, --
. ,
.
, - -
-
; -
, , -
, - -
, ,
20
21
... ... ?
-
, -
. : , ,
1543 . , -
, ,
.
,
-
.
. ,
9. , -
11,
* , -
.
12 -
,
,
, , -
.
, -
-- 13 --
-
, , -
,
1 0 "
-- -
1J -
.
-- ,
, , -
. () -
.
, .
1. -
,
, , -
', -
, XVIII .
, .
--
, , -
,
. , -- . ,
(, , ,
: -
,
-- .
),--
-
, , -
. , --
-
--
, , . -
(),
, , , -
(). ,
(relata)
,
(fundamenta) -
, , , , .
-
, , -
, -- -
.
,
2. -
, .
. ,
, ,
, ,
, ,
, , , --
.
, -- . -
1. -- --
, -
.
,
,
, , ,
-- -
( ta ): -
. -
, -- -
.
-- -
,
, -
.
,
.
22
23
2. ,
-
, .
, -- -
,
, , ,
(
; , , -
), -
, .
' -- , -- -
, , , -
( -
.
, ), ,
, , -
, ,
( , -
, . ,
) ,
, ,
, , -
. . -
, .
-
, , -
( , -
-- -- -
), -
,
. ,
-
:
.
.
-
-- -
, . -
-- -
, -
, ,
, ,
5 -
.
, -- , , ,
, , ",
, .
, , ,
, -
, ,
.
-- ,
-
, ,
, -- (
), - : -
-
.
.
, -
- -
,
: .
( ,
, , -
).
.
,
-- , ,
, ,
,
, , ,
, -- ,
. ,
, -- .
, -
(, -
, ?
)
1 , .
.
, -
, -
* 1954 . ,
.
. , . :
A. De l'influence des conceptions philosophiques sur
(
l'volution des
tneones scientifiques. -- In: K o y r A. tudes d'histoire de la pense philo-
sopinque. Paris. Armand Colin. 1961, p. 231--246. --
, .
, ), , ,
.
, -
,, . .: K o y r A. From the Closed World to the Infi-
nite Umverse. Baltimore, 1957.
24
25
4
(.) -- . -
. ., , ! -
. ., 1983, -
--.
5 .: K o y r A. Le vide et l'espace infini au XIVe sicle. -- In: Archives-
d histoire doctrinale et littraire du moyen ge, 1949.
6 .: K o y r A. An experiment in measurement. -- In: American Phi-
losophical Society Proceedings, 1953.
7 ' . --
.
.
1
8 .: N i c h o l s o n M. The breaking of the circle. Evanston, 1950.--Cp :
r A. From the Closed World...
9 . . -- :
, . V. , 1916, . 591--
. -- , , --
^ ,
10 -
.
, -
, . --
. .
,
11
(.). Astronomie nova sive Physica
Coelestis, tradita Commentariis de motibus stellae Martis, 1609.
<5 . 2, -
12 .: K o y r A. Hypothse et exprience chez Newton. -- In: Bulletin
,
de la Socit franaise de Philosophie, 1956. .: C o h e n I B. Newton and
Franklin. Philadelphia, 1956.
, ,
( - -
13 --
-
; -- -
) . -
() -
, -- , --
.
. ,
,
,
?
, ,
, , . -
-- ,
:
, ,
.
,
- , , -
, , , -
. , -
, , -
, .
,
. , . , --
-- . .
1.
. , -
, , -
.
27
( ) -
, -
;:
, (-
( ) -- -
) , , -
,
, .
, . -
:
2.
)
. , -
. .
,
, ; ,
,
, ,
, ,
. , , -
3~4,
, ,
)
, , -
.
.
. ,
1. , -
,
, , ,
,
, .
,
, , . -
-
. ,
. , ,
: 1. ,
, -
( -
-- , --
). 2. ,
, , -
, , ,
-- ,
, ,
. ,
, -
, ,
, , , ,
,
, .
. , . -
-
)
-
, . ,
. , , '
, , -
, .
2. , .
( ), -
-
. -
, , , -
: -
.
,
)
-
'
. ,
( ).
-
, ,
6; , ,
-
. ,
,
, , -- , --
. ,
.
, , -
28
29
. -
3. ,
, ,
,
, ", -
.
""1; -
, -
-.
TM,
-
.
5. , -
,
, ,
(, , ),
~]
.
( TM"1);
~1
4. , -
, , ,
~2', ~1 TM, ; -- -
cn+1. , , -
. , -
, -
,
, , ,
. . -
.
, -
, ,
cn+l,
6+2,'
. , , -
, , -
,
, .
. ,
, -
:
.
? , , -
, , , .
, -
,
.
-
(, , -
. -
TM, , ""
, , , -
1, , -
, ""
1, TM"'2 . .,
. -
- ). -
.
,
, , -
, .
, ,
-
.
. , ,
. ?
: -
. -
, ,
; ,
, .
, .
3. .
, , , -
: -
,
, -
,
.
, 1, . 5 -
, -
, , --
.
, , -
7 ,
. .
, --
.
, :
^
/...-1+1...
-
b'...bn~lbnbn+1...
-
f*
; , , ?
f s*n--\s>nrn-}-\
L ... L - ,,. _*
30
31
, -
:
. , -
:
.
)
, , . . ,
, , , -
> -
;
11. , , -
,
) -- --
-- -- ,
;
,
) , -
-
8.
- .
, -
4.
, ,
. , -
, , , ,
, , -
, -
, , -
, , -
. .
, . -
, , ,
.
,
,
, . -
-
, ,
. , ,
, .
9, , ,
,
,
5.
, -
.
12
, , ,
,
, -
13. , -
() ,
-
. . -
. -
-- , -
(-
) , .
-- , ,
, -
, , ,
,
, ,
, , -
, .
, ,
(le mouvant) , , -
.
. , , -
, -
, . -
. ,
. , , -
.
; -
, -
10,
, ,
.
. --
.
& -- .
,
-
, -
, -- ,
.
. -
32
3 .
33
, ,
;
. .
-
, . .)
;
-
, -
. -
-
. --
, ,
, .
. , ,
,
--
,
.
b
, ,
. -
; .
, -
, . -
, , -
, , , ,
, ,
,
, ,
:
. ,
, -
,
, -
,
, , , -
, -
, --
.
, -
, .
. , , -
, ,
, ( )
. ,
-
,
-- -- .
. , -
-
-
,
:
, , , -
, ,
. -
, -- ,
--
, . .; - -
. -
, ,
, , -
, , , . -
, --
; -
,
. -
--
. ,
.
, , -
,
,
:
.
, .
, ,
, ,
6.
, ,
, -
, -
.
, ,
,
. -
, .
. (
,
b --
, ,
. , -
, ,
3*
34
35
. ,
,
-
, . ,
, -
, -
,
, -
. , -
, , . ,
,
, ,
; ,
-
& , -
. ,.
, . -
-
,
. ,
,
- : ;
; :
, . ,
- - ?
.
: ,
, , -
, ,
, (
. , ,
),
, , -
, , -
?
. , , -
, , , -
, ;
-
-
?
, , , -
. , , -
7.
. ,
,
.
. ,
-
, ,
, , , ,
; ,
.
, , , -
. , , -
,
8.
- ,
; ,
-
,
,
, -- . ,
, -
:
-- . ,
, ,
, , ,
. -
, ,
.
. , -- -
, , -
, -- -
, . . -
. ,
, .
,
,
,
,
, -
/-,
. , , ,
, , -
, ?
36
37
1. , ( , ,
),
Y
;
(
. -
)
, , -
, -
, -
, .
. -
, :
.
2. - -
, , -
-
.
, ,
, ; - -
. ,
-
, ,
. ,
<. (
-- -
,
--
. .). , -
, .
-
,
, .
.
. , -
; , , ,
,
, -
, . ,
, .
m -
,
-
-
,
15.
16.
1. . X -
; ,
,
.
2. . Y = AX.
X
Y, .
Y ,
X, -
Y=X+C.
3. .
:
.
" "
4. . , -
-
--
. :
Y=AX.
, ,
,
, -
,
, ,
, , -
,
.
, .
, , , .
-
, ,
:
Y = X.
, -
38
39
, , ,
,
.
?
, .
, :
, -
,
,
? -
,
, , -
, -
.
, -
.
(
() ,,
), , .
. ,
;
, ,
, ;
, , -- -
, -
? ?
. , -
: -
9. .
; -
, . -
, ,
.
, -
, , -
.
. ,
,
, , ,
18
, .
, .
, ,
, -
, -
, -
, , ,
. , , -
, -
;
, -
, ,
. ,
. -
:
,
) ;
-
) .
--
,
, -
,
.
-
. -
() ?
19 -- , , -
, -
,
.
, --
, , . .
, -
. -
-
, -
. , -
-
, -
, , ,
.
, ,
. ,
.
. , 17. -
41
40
10. .
;
.
.
-
, ,
.
, .
,
,
,
, , -
,
, ,
. ,
, -
, -
, -
,
-
.
. , ,
, -
, , ,
, ,
, ,
. , -
, . ,
, -
-
, -
, ,
,
. -
. ,
, , -
,
, .
, -
. ,
(
:
) .
. ,
,
21.
.
, , -
, , , , -
22. , -
, -
,
0 1 , ,
, ;
.
,
, -
, , -
- -
, , , -
(
.
) . -
,
:
, , ,
, , , -
( -
.
,
) :
,
-: -
11.
. , -
-
,
23. -
()
20. -
-
. (-
) . (-
.
) . -
, .
; .
-
,
^
42
43
,
, -
,
,
. ,
..
, , , , ,
, -- -
, ,
, -- ( , )
(, ,
, , , -
, ) . ,
. -- ,
, . -
, .
-
-- , -
.
. -- -
,
12.
- , , -
, -
,
. ,
.
, -
, , -
, -
, -
, , ,
, , , -
, ,
-
-- ,
/-. ( .)
. . , -
,
, , -
,
. , ,
. -
,
, , . . ,
, -
. ,
, ,
. , -
, , , -
, ,
,
, --
, , . ,
, ,
, , , , -
,
, ? -
, ;
-
, -
- , . .
. ,
, ,
, .
, .
, , ,
,
.
,
, -
; --
.
.
,
-
(). -
, , , -
, . .
, , ,
, ,
.
. -
; -
. .
24. ,
-- -
, , -
, -- . , ,
. ,
(), . ,
. -
, .
44
45
, , -
, -- -- -
. -
. -
, ,
-
: ,
, .
, . , -
.
, , -
, .
13.
, .
, ? ----
,
"(progression particulire)
, , ,
-- . ,
.
, - -
, . -
. , ,
- , .
: , .
, , -
, , -
, -
. , , -- -
.
-
14.
,
, , -
.
-
. , , ,
.
, , . .
,
. ,
-
' . , -
, , -
, -
, 28. -
. (
, -
;
2 5 }
. -
, .
, -
, ----
. -
- ; -
--
, , -
. -
.
-- , , ,
-- -
, , , ,
.
.
-
. ,
26. , , ,
; ,
, ,
, , -
,
, -
-
. -
-- -- -
: -
. , ,
, ,
-
; , , -
, - -
, ,
27. , -
, . -
, . -
, , -
, -
,
. , , -
46
47
; , , -
, , !,
, , -
1 K o y r A. Remarques sur les paradoxes de Zenon. -- In: K o y r A,.
. ,
tudes d'histoire de la pense philosophique. Paris, 1961, p. 9--32.
,
2 .: B r o c h a r d V. Essais de philosophie ancienne et de philosophie
moderne. Paris, 1927.
. , -- -
3-4 , -
.
, ( -
,
) , -
, , , -
, ,
, , --
-
.
(
5 , , , -
),
.
6 .: N o l G. Le mouvement et les arguments de Zenon d'le. -- In:;
, -
Revue de Mtaphysique et de Morale, 1893.
, ,--
7 .: E v e l l i n F. Le mouvement et les partisans des indivisibles. --
In: Revue de Mtaphysique et de Morale, 1893.
8
1959 .: -
29.
. ,
-
,
, -
, , ,
. , -
, -- -
... , ,
. -
-- -- .
:
9 .: N 1 G. Op. cit.
10 , -
-- -
, .
, -- ,
11 () :
, . -
. --
. .
12 .:
Bergson H. volution cratrice. Paris, 1907.
, - -
13 , 1889 ., "Essai sur les don-
, ,
nes immdiates de la conscience".
. ,
14 . (1786)
, , -
: -
... : =
.
(quantum) -
, ,
( . . -- ::
. , . 6. ., , 1966, . 66.)
15 .: R u s s e l l . Principles of mathematics. Cambridge, 1903, -
, , .
, -
16 -
. , . . , , -
, . . --
. .
17 .: R u s s e l l . Op. cit., : u t u r a t L. De l'infini math-
, -
matique. Paris, 1896.
.
18 . .
19 B o l z a n o . Die Paradoxien des Unendlichen. Regensburg, 1837.
.
20 .: Grundlagen einer allgemeinen Mannigfaltigkeitslehre. Leipzig,,
1883; C a v a i l l s J. Remarques sur la formation de la thorie abstraite des
ensembles. Paris, 1938.
, 30,
21 , -
.
.
, ? -
. (, . -,
, .
. -
,
, - , -
, -
(), -
,
, 2... -
, = . - 1964 . -
.
4 .
49
48
. . .: . .
-. ., 1969.--
. .)
22 --
; -
.
: .--
.. .
23 , , -
,
. , ,
. , -
.
24 ,
-. -- ,
. , ,
-
1
-- .
25 -- ,
. .--
.. .
. 2 -
26
:
.
, --
27 , ,
. :
--
, , (
. -
, ),
, , .
.
23 , .
, , ,
29 .
30 .: R e i n h A. Ueber das Wesen der Bewegung. -- In: R e i n h A.
.
Gesammelte Schriften. Halle, 1921.
, ,--
, VI XI .;
, -
, -
XI XIV . (), , -
, -
.
,
.
,
; -
, ,
. -
, --
--
. ,
-
.
, -
-
, ,
, ,
? , , -
,
,
, ,
51
, -
-- ,
?
. -
, , -
.
? : -
-- , , -
?
,
, ,
, , -- , , -
, .
.
, , -
: ,
, ,
...
, , , , .
. -
,
- .
, -
, -- -
. , -
-- .
; , -
, -
, , . . -
-
, ; ,
, -
-, --
, -
.
, ,
, ,
-- --
, , -
-
.
.
'( ), -- ,
--
, -- , -
-
, ,
-- -
, .
, -
-
, -
, , -, , -
. --
, 3.
-- -
, , -
. , , . .
,
, -
:
, . , -
, . . , -- -
... ,
-- , .
-- . , , -
-
.
.
, -
--
-
, ,
, , ,
; -
.
.
. -
> , -
, - -
, ,
, ,
-- -- , -
. -
, ( , ) ,
, -- -- -
, , -
.
,
,
. ,
.
--
, --
, -- -
52
53
-- , , -- -
.
4. -
, -
, -- -
.
, -- ,
, -
-, . ,
. -
-- , , -- -
, , ,
. -
.
. , . 5, -
, , -
,
-- ,
. -- -- -
-- -
. , , -
;
, , , -
;
.
-- --
: , -- , -
...
, -- . ,
, -
, -
,
, , ,
, -
-- , .
, ( -- ), -
, 6.
-
, , ,
, .
,
, , , -
. , ,
, -
. ,
,
-
- ()
, , ,
...
7.
.
, -
,
. , ,
.,
,
.
.
.
-... ,
-- --
-- , --
, , -
,
, ,
, -
.
-, -, -
-- -
-.
, :
-
( );
. , -
? ?, . . ?
, , 8. .
? , , ?
, -
?.
, -- , -
-
, -- ,
, ,
.
, , , -
.
.
.
-- -
.
--
, : ( -
. , , -
), , , , -
54
55
, , , ... ,
, ,
,
(IV .), -
, -
, , -
.
-- , ,
,
. , ,
, -- , -- , -
.
,
-- , -
, , --
, , -
. , -
10, ,
.
(. . -
),
, ,
. , ,
, (,
. ,
)
, ,
. ,
, , ,
. ,
, .
- . , ,
- .
,
! -
.
;
. , -
". -
, -
, ,
, . ,
, . ,
,
; -
. -
-- .
, , . . .
,
, -
. , ,
-- -- , -
.
-
1 2 ,
. , , -- -
.
--
. , -
. , -
,
,
-
, . , -
. ,
.
, , : ,
, , , , -
.
, . , -
() -
, ,
. , -
-, -
, , -- , ,,
-
; , -
.
-- <
-
. , -
-
, XI--XII .,
. , -
, -
9. , . , -
-. ,
, . ,
-
, .
()
, ,
.
, . ,
,
- , XII .,
- , -
56
57
, --
. ,
. , . 13,
? -
-- , , ,
--
-- -- , -
.
?
, -
, -
-
, -, , -
, -
? ,
. , -
,
; - -
,
(. . ), .
, -
, ,
.
, , -, -
. .
. --
, ,
. , -
, , -
( -
, ,
),-- , (
, -- . -
)
. , ,
, .
. -
, -- - -- -
, . , -
;
; , ,
;
, : , ,
-
; , -
... .
...
! ,,
, ? --
-
. , -
: ( ) ;
. ,
,
,
,
,
.
, -
--
. , , ,
. , -
-
, , -
.
.
-
-
, , , ,
,
. ,
!! ;
, ,
.
. -
,
-
.
, , ,
-- -
.
-- . , ,
, ,
?
, , .
,
, , -
, --
, , -
. XI . -
58
59
- . ,
-- , 17.
. .
. -
--
. , , .
; -- ,
, ,
, -
, -
: , , -
--
-
,
-
.
.
, -
; ,
, , .-, -
, , . E -
, ;
, ,
, ,
--
, , , -
. , --
.
. . , ,
,
; , ... --
-- . -
, -
,
-- -
, . -
; , , , ,,
-- ,
.
, ; '
15.
, (
, , ,
-
, -
.
). -
. , , , --
, ,
: ,,
.
.
, , , -
. -
-
, ,,
.
, .
-- -
, ,
-- -
, .
.
, , ,
, -
, , ,
, , -
, :
,
,
.
. , -
,
16.
.
.
. , -
. -
.
-.
,
:
-
. ,
, , , -
. , -
-
-- , -
,
. , -
, .
, , , -
,
, -
, .,
, , :
.
60
61
, ,
, -
,
, . . .
-- , , &
, , -
,
,
.
.
-- -
--
, -- XIII . -- -
, , --
, . ,
-
XII .
,
, 1210 . ,
.
-- , -- .
, -- -
,
,
-
, -
, .
, .
: -
, , -
,
-- .
, .
, . , -
, : -
no- : , -
, ,
, ( -
, -
, ) , ,
;
. - , ,
18
, ,
, -
. , ,
,
. -
:
, , -
, ,
,
, , -
.
, . ,
,
, -
, -
, .
, -- -
, : ; ; -
-- ,
( ), -
19, -.
, , -
; , -
, -
; -- -
, . . -
.
, .
.
20,
, ,
. , , -
. , . , -
, -
-- . -
.
--
;
, ,
,
, -
, . -
. , , , -
-- .
... -
, .
, , -
; -
-- ! -- ;
.
.
.^ . -
, (nature), -
( -- natures),,
62
63
. -
,
, .
,
. , -
, ? ,
,
-- , -
; , ,
21. -
, . --
--
-
() , , .
-- , . : -
, , , , -
,
, , , -
--
, ;
22, -- -
-
.
,
-- , , -
. , ,
( )
, ,
--
, , ,
,
, :
, .
. -
. -
.
.
. , -
-
, -
: -
.
. , -
. , -
-- .
, , -
, , -- ,
-
, , , .
, . . , . -
, -
.
, ,
-
, ,
;
, -
. --
.
.
?--. .
? -- , -
. -- .
.
, , -
, :
: , -
. ,
;
-
, .
. , -
, -
,
-
-- --- ;
, -
-
, -- , -
, ,
. , ,
, , ,
.
.
, -
, -
,
(:
,
.
...).
, ; .
,
, -
-
.
; -- -
,
-- -
.
-, .
,
, ,
, -
. ,
5 .
65
64
,
. ,
, ,
.
.
, -
-- -- -
...
,
-
-- , -
, , -
, - -- , ,
no-, ,
. -
.
-- --
, , --
, , ,
, , -
.
, -- ,
,
. ,
,
-
, . , -
, .
, , ,
, , . . -
, ,
, , ,
.
, -- -
. , , ,
-
; -
,
, ,
(: ),
. ,
. .
... ,
94
, ,
1
", : -
- , , -
- -. , . , -
-; u
.
, , -- -
, -
; , ,
(), : -
25.
, .
, . ,
,
. -
; ,
, -
, ,
-,
--
.
. , ,
, -- -
-- --
-- .
( ), , ,
, , ( )
-- -- ;
. -
, , (
, ,
) ,
.
,
-
-
, ,
.
,
, , , . -
, . . , -
: , -
, -- ,
24.
, -- -
.
, , , -
, -- -
, ,
-- , ,
, , --
. . -
( )
, -
5*
66
67
, -, , -
. , :
. ,
, , -
-- -- .
; , -
-- --
, -- -
, . . -
-- .
, ( ) .
.
, , -
, ,
.
, 26.
, , , --
, , -
, , , ,
, . ,
, -- ... ,
:
. -
, , ,
-- , -- ; -- -
.
, -- ; -- , -- .
-- ! -- ,
, ,
-
, , ,
, , . , -
, . , -
,
, ,
.
, -- -
--
-- .
, . , -
--
; ,
, , -
. ,
,
. ,
, --
, . . , -
, -- , , . . , -
, -
.
,
,
,
.
.
.
, -
, , -- ,
? , -
, , ,
. - ,
, , .
.
- ...
, , ,
. ,
-- -, , -
, , -
27 -- , ,
, , , ,
( , , ?),
, , -
. -- , -
, .
, -- -
, (-
, -- -
.
, , -- ) ,
?
, . . .
.
, , ,
, -
. -
, ( ) ()
; .
, .
-
( ), () -
, . ,
().
, , , -
.
,
68
69
, -
-
, ,
,
, , .
. :
, ; ,
, , -
,
?
...
, ,
, -
28... ,
, -
, , -
. . ,
.
!
, -
, , . ^
, ,
-
-
, -- , --
. , -
.
-- -- , -
, .
, - .
. -
, , --
, -
, ,
-
: , , -
, .
29
, , ,
, , -
, -
, -- ,
, , , , -
, ,
. -
. ,
, , ,
, ( -
,
), , -
, , ,
.
. -
--
-
--
: , -
,
. -
, .
-- -- -
,
, , . Hie
, ,
? , -- -
.
; , -
, -
, . -
, -
?
. -
: ,
, , -
, -- , .
. ( ),
, ,
, , --
, -
, . .
-
- -
.
.
-
, -
, , -
,
.
-- -- -
.
30. .
,
-
.
, -
, .
71
70
24 , -
. ,
1 K o y r A. Aristotlisme et platonisme dans la philosophie du Moyen
.
Age. -- In: K o y r A. Etudes de la pense scientifique. Paris, Presses Uni-
25 .: G i l s n E. Les seize premiers theoremata et la pense de Dims
versitaires de France. 1966, p. 13--27.
Scot. -- In: Archives d'Histoire doctrinale et littraire au Moyen Age, vol. 12--
2 . 1944 .
-- .
13. Paris, 1938.
nef .
26 , -
3 IV . , -
, , -
-- VI . . . -
:
, :
,
.
, ; ,
* . , ., 1964.
. : ,
5 .: G i l s n E. Esprit de la philosophie mdivale, 2 vol. Paris, 1932.
, ,
6 ,
() , -
-
,
, . . .
, -- -
7 .: S t r a u s s L. Philosophie und Gesetz. Berlin, 1935.
, , , ,
8 , XIII .
, --
9
.
.
27 . : M a n d o n n e t R . P. M. Siger de Brabant et l'averrosme
10 -- --
latin au XIIIe sicle, 2- d. Louvain, 1911.
;
28 , , -
, -- , : ...
. , -
... : ,
, -- ,
, ,
. , ,
, , ... ,
(. . ) .
, ...
29 , .
, ... ,
30 -
, ( . -
, , , .
, . 3, . I. ., , 1971, . 474--475). --
,
: ,
.
.
11 .: K l i b a n s k y R. The Continuity of the Platonic tradition. London,
1939.
12 .: K r a u s P. Jbir et les origines de l'alchimie arabe. Le Caire (M-
moires de l'Institut d'Egypte), 1942.
13 S t r a u s s L. Op. cit.
14 .: L a g a r d e G. de. La naissanc e de l'esprit laque au dclin du
Moyen Age. 2 vol. Saint-Paul-Trois-Chateaux. 1934.
15 ;
, . , ,
, .
16 , ,
. , ,
, .
.
17 .
18 R o b e r t G. Les coles et l'enseignement de la thologie pendant la
premire moiti du XIIe sicle. 2- d. O.ttawa--Paris, 1933.
19 ,
.
20 , , ,
--
, -- -
, .
21 . , . I. .. . 1976,
. 394.
22 , -
.
23 ,
,
;
;. .
72
|
|
, ( -
)
, -
8. -
, --
-- -
, ,
, 9. , , -
, -
XIV .1
"' ,
, ,
1.
.
10. ,
:
-- - --
., -- ,-- , -
,
, 1277 .,
. .
, -- ,
, ,
,
, ,
(,
-
), -
. ,
2. -
-
-- --
,
3. .
, ,
, ,
; ,
, , ,
,
, -
, -
(
, ,
, , -
4. -
1 1 '~ ) )
1277 .
.
, , , -
, , -
, -
, -- -
, -, -
, -
, -,
.
, -- -
, -
-
, -
, , -
. -
-
, ,
. -
, , -
-- -
-
? -- -
,
,
5~6. ,
1277 .,
13.
-
, ,
, ,
7 .
, .
,
. , ,
1277 . -
, ,
, -
(-
,
, ), -
75
74
-
, -- , , -
, . ,
, . -
( ) ,
,
,
, , . -
( ), -
. , -
-- --
, , -
. , . -- -
, ;
, , , , --
, , -
1277 . ,
,
, 17, --
, -
; -
. ,
, -
, ,
-
(, ,
. )
,
, 18.
-- ,
, -
( -- ),
: , -
, -
14.
- ,
19, :
, , , ,
15?
2 0 . , , :
, , -
, , -
,
, ,
: -
, , , 1277 .
. ,
; - -
-
1 6 . , -
. , -
,
; -
-
, , ,
2'.
-
, , -
. ,
, --
,
, -
, ,
22
-
. ,
: () - -
( -
, , ,
!), , ,
; ,
-- -
- . ,
,
, -
, -- -
: , ( plenum,
,
vacuum) --
. -
-
--
. ,
, .
, ;
,
, -
,
, , -
, -
. , -
, , -- , -
! -
76
77
, ,
!.,
,
-
, , -
23.
, -
,
1277 . , ,
,
, , -
, -
24, ,
. : ,
, , , , -
, , ,
( ,
, ... , -
) 25.
,
, -
, , :
; -
-- , , -
, ,
,
, , -
-
,
, 1277 .
,
.
, ,
.
, -
30"31,--
, , -
, -
. , -
26.
Causa Dei ( )
-
-
, -
32.
27,
, ,
, . ,
. .
, . , -
-
?
? -
. -
,
, -
, -- ,
, ,
, -
, --
: -- ,
.
--
, -
2 8 . ,
-
; , ,
; ,
, , . -
?
. , ,
? ? 29?
(
-
, ,
,
, ,
, -
, . . - ,
) -- , -
, . -
, , -
, , ,
. , ,
, -
; ,
, , , -
' , , -
, ,
,
, -
-
XII .
, , .
33.
, .
XIII XIV ., , --
, -
78
79
-- , ,
; -
-- ,
. .
-- , -
, -
. , -
-
,
. -
: , -
38.
, . .
34, no-
, ^?
35.
-- , -
, , , ,
:
, [] ,,
-
.
.
, -- :
. , 40, -
-- , VIII41, -
, .
2.
'. , . . . .
.
, , ,
,
1277 .,
42;
,
, . -
[] - - , .,
, -
, -- ,
:
43. ) ,
-
, .
36; --
, -
, , -- , :
44, , [],
, -
. ) - ,,
? , -
, -
, ,
, [ ] ,
: -
, [ ] -
. -
, . , -
, , -
, ) , -
, , , -
; ,
4
, ,
-
, --
.
:
37.
, , -
,
, ,
, -
, , ,
. -
, . , . .
. .
.
:
, [], ,
? -
; , , [ -
, , -
], ,
; [
.
], , , , , . III,
, , -
46.
, ,
, , ,
. , -
, , ,
, ,
, 47, , ,
. ,
80
6 .
81
[ , ], ,
. ,
, -
[
.
], - , -
, , .
:
,
, .
^, , -
,
,
^: -
. -
. ,
, .
,^ ,
, , ' -
:
, , [ ].
{ ] ,
, , ,
, -
, , , [
, . , -
] , ,
, . . ,
. -
, . , -
: -
[] , -
, , -
[] ,
, -
(.:
, [ ] . ,
., , . IV), , ,
, ,
, , []
, -
, , -
: -
, . ,
, . : -
, , [ -
, , . , -
] , ,
, [ ] , . . ,
, , ,
.
, .
, , , -
, [ ] , -
, [ ]
, ,
, [-
.
] , -
, , , ,
. , , , ,
, , [ -
, -
] , .
, , - -
. , ,
:
, , -
, , ,
, , , , , ,
-
^ , -
; ;
-
- ; -
, , , ,
[ ] --
-- , [ ].
. -
, ,
, :
, -
, -
. , , -
, -
, -
, , , . ,
, , , -
, [] ,
; (. . VIII),
, , -
, --,
48 - -
; , ,
? ,
- , -
, . ( . . IV),
; -
, ; , , -
, , (. ), ;
49 ,--
, -
,
[] .
(in suo proprio loco) ; ,
( ).
, , -
-
,
, --
, , -
, -- -
. ,
6*
83
82
,
il ,
^..., ,
, , [ ],
50.
[ ].
. .
, -
:
; ,
[ ],
, -
, -
. ,
, . , . . . .
, , [
, (, . V I ) : ,
], [], , []
, -
-; , .
53. -
,
, [ ]. , . . . .
, ; ,
, , --
:
-- , -
, .
.
,
. ,
, ( ,
, -
.,
', , -
), -
, ,
. ,
[ ]
, . , . . . .
, [XIII] ,
, -
. , ,
, , -
[], .
. 54,
(
, : ,
) ,
. ; ,
-' ,
. (dimensio separata) 55, -
...
, ,
.[ ], -
,
, , ,
, ,
56. ,
. .
, - - (non ubi erat non aliquid),
, -
, , -- ,
-, . . , ,
, , :
, , ,
, -
, . .
. , -
, [] 1. [3] ...
, , : ,
CKiiii , , , --
.
, . .
, -- -
[ ] ... , ,
, .
, . II
, -
, 26. [7]: 57, . . -
: [] , ,
51. , ,
, ,
, , -
, .
? ,
, -
, . . , ,
,
, , . . . :
[]
(in nihilo), .
.
5S, , ,
? . , ,
: ,
:
us
. ,
, , -
(ex nihilo)
-- . -
; ,
, , ,
-
, .
. ,
, ,
. :
-
[ ],
". ., ,
? -- 52:
. -, , . .
, ^
84
60. -, , ,
, ,
. , , ,
, ,
, , , -
,
, ( ), , ,
. , ,
-- , ; ,
, ,
, -
, ,
, - ,
, , , .
65. , ,
,^ , [ ]
,
, , , -
, , , ,
, -
, -- -
,
[], ,
, , -- .
, , .
II ,
, , 66.
,
, - ,
-. -- , -
; [], ,
, , , --
. ,
. , ,
, ,
, -
, , ,
, , ,
, 67 , , -
, ,
, .
; ,
: 68
; -- , , ,
61
, ,
[] ,
.
. , -
,
, ,
[], ,
. [] ,
. -, , -
- ,
, . --
, , --
, [ ] [], ,
,
. . , [ ];
- . -
, -
, -
, , . . .
.
, , ,.
EiecoMHCHHO, , ,
, , -
,
: , -
. , , , ,
-
, , ,
62...
:
, -
. ,
,
,
, [ ],
.
. -
, -
, .
3.
, ,
; -
,
.69 -
,
, !! 70,
.
,
, , , ,
,
71.
--
, ,
63. ,
, ,
. 1277 .
, ,
(
, .
), , -
64, ,
, ,
, , ,
.
86
87
-- -
, ; , , -
.
, ,
, , ,
,--
[ , . . -
,
] [ ], -
, -
76, , -
, , -
. -- . -
, ,
. , -- -
, , .
. , , -
, -
-- -
, ,
-- ,
7 7 ; ,
.
,
-- -- . -
:
78:
- ,
. , -
,
[, . . ] -
,
, ; -
, .
,
.
, ,
,
,
; , -
, ; ,
,
.
,
, , ,
7'2.
,
, ,
,
,
79.
73. , , -
-
,
80:
, (
) : ,
?
, , , [ -
, (
], [, ]
, ) ,
. ,
-
[ ], -
, , , ;
, -
, . [], ,
, ,
[ ] , -
, ,
, -
, -
74.
, -
. , , -
, , ,
.
[ ] . ,
, ,
81 - -
, -
, ,
:
, ,
, , -
,
?75
82; . ,
-
,
,
,
. ,
{] ,
(, . IV), & , ,
83, -
. I , , -
. , ,
88
89
,
, .
,
.
, ,
, -
84: -
, , , -
, , -
, ,
,
, ,
9". .
,
,
, -
,
, . .
85,
- , -
,
,
.. , -
, . [],
, , 91.
, -
,
, -
, , [ ]
, , -
, -
.
.
, .
, , ?
, -
. , , ,
, - ...86
, , , -
, -
.
, ,
: --
. - .
, . -
4.
(,
), -
,
-
:
; -
.
92, 93. -
, ,
,
, -
, , ,
; -
.
, ,
, . -
87:
, , -
,
, (-
. ,
-
III 94, -
)
-
88.
, ,
95. ,
.
,
8 9 :
96,
.
, , , ,
, , , -
, , : -
(: -) --
?
- ; --
,
(-
, (. I),
9 7 , -
, , :
1277 ., -
) ; , ,
: , , , -
, , ,
. ,
.
. , , ,
-
, ,
... --...
, :
, -
: , , ,
90
91
98. ,
[] , []
, -
, , ,
, . ,
; , -
", , :
-, -
.
, , ,
, ,
[ ] -- , -- -
, , -
, [ ], .
, . -
, [-
] , , ,
10.
, ,
, , , -
, -- , -
[],
. , , -
. , -
, ,
, -
101.
,
, 111, ,
1 0 2 , -
, , , ,
, , , .
, ,
103, .
. -
, .
, -- (loquentes
::3:
104) -
-- , , ,
, ,
. , , ,
1 0 5 . , , ,
, ,
, . , -
, ,
, . :
,
, ,
, ,
- ? -
, , , -
, -- ,
, , , . . ,
, ,
. , ,
. , , -
; ,
,
- , ,
, [], -
. { ], -
6.
, , , , -
[] , [ -
, , , , , ,
] , -
, . ... . . . .
, -
- , -
; , ,
[], -- [ , ] :
107, , -
, , -
[],
[], -
108, , -
, , ,
, ,
.
; , , -
, , . ,,
109, , -
, , ,
[]
114.
110,
,
-, : -
; , , ,
-
, -
; , ,
, ,
[ ], -
,
[] , -
115, , -
, -- , ,
.
, ,
, , , , , ,
.
5.
, :
, -
. ,
6 ...
, , , , -
-- ;
, -
, . -
92
93
-
( , -
,
),
,
, -
117.
, , --
, -- -
1 1 8 -- , -
, -
. , ,
, , ; -
, , -
( )
. ,
, -
, ,
-- -- . -
. ,
, .
. -
119, -
,
, 122.
.
V123 124:
, -
[ ], ,
, -
:
, ne
1) , , ,
,
, ;
,
2) , -
. , ,
;
: -
3) -
.
;
,
-
4) , , ,
.
:
, ,
? ?
: -
5) , ,
, .
.
.
, [. . ]... -
-
, , ,
(). -
, , ,
, ^
12, -
, . ,
.
, -
-
. , ,
, ,
,
, , ,
:
?
,
[] ?
121
, -
. ...
:
, --
, ,
, . -
125?
, ,
, ,
[] , , [] .
[], ,
, .
[ ]. ,
, ,
- , , ,
, -
I, 126,
- .
[ ] . -
94
95
- , [ -
), (coaeterna) , -
]
. , ,
'[ ] [
, , [], -
]
, , -- ,
127. , , -
128.
137. ,
: ,
; ,
; , II -
, -
|29.
,
-- -
, , ,
--
,
;
138.
, ,
[ ]. -
. ,
, , , ,
, , , -
[] 139.
, , . ,
, , ,
, . ,
. ,
(. VII) (. 2)140, -
, . ,
,
, -
5.
, -- [],
. -
[
]. ,
,
[] . (I. [10]) ,
,
: ? --
: , .
131.
, I ,
, ,--
, []
, ,
, , ,
, . -
; , [
5] -
,
, , ,
, .
: .
14>
,
132 [ ]
-- --
[ ]142;
. , S
, , -
133;
? , -
. ,
[ ] ,
, . ,
', : -
, -
,
, , . -
. , [ ] -
,
, ,
134, , , -
,
,
(de novo) 43,
. , , :
. , , -
;
,
' , - .
, -
, , ,
.
, , ,
, . [],
.
,
[]144.
[]
; -- ,
, []
135. , ? []
, ? []
, ,
, , [ ]. ,
, ,
. . , -
, , ,
[] ,
145.
--
, , [],
136.
: [ ], , ? -
, . , [ ]
. ? II ,
[] ?
- , . . .
, -- --
, V 146, -
; ,
,
,
,
,
., ( II III
. , [],
7 .
96
97
. ,
.
, ; -
, , ,
: - , -
, , -
, - , -
- ,
, , , -:
" .
. ,
[ ], ,
,
;
-- , -
[ ]. , , []
, <
, :
; []
-
, -
, ,
II. , -
, , -- 15.
[ ,
]:
,
,
, , . j
,
(. ).
,
[ ].
,
. -- -- -
-
-
-
, , , ,
, , , ,
; .
-- ,
, ,
, -
,
.
, -
, , -- --
, ; []
, II,
, -
,
.
147 -
-
.
, . .
[],
, , -
, ,
1 K o y r A. Le vide et l'espace infini au XIV- sicle. --
In: Ko y r A.
, ,
Etudes d'histoire de la pense philosophique. Paris, Armand Colin, 1961, p. 33--
II 148.
84
. , , ,
2 D u h e m P tudes sur Lonard de Vinci. Paris, 1906--1913, vol. II,
[], ,
p. 411 ff.
,
3
V; , , [] .
( )
,
, [ ] . ,
.
-
4 G i l s o n E. La philosophie au moyen ge. 2- d. Pans, 1944, p. 460.
, - . ,
(op. cit., p. 487):
[ ] , -
, , ,
, . -
(tudes sur L. de Vinci,
, .
Vol. III. p. XI). , .
, , , , [ -
5-6 , , -
], [ ]
. , . . ( -
, , - -
d e z E. Richard do Middle ton. ' Louvain, 1925, p. 164) :
.
,
, , , -
, .
;
... -- ^ ,
, . , -
.
, , -
7 G i l s o n . Op. cit., p. 460. ,
149, , -
!
, , ,
8 , ,
, -
1277 ., -- -
. ,
-- .
. , . 96--97; : W o l f s o n H. A. Crescas Critique of Aristotle.
; , , -- :
Cambridge, Mass., 1929, p 115 ff 398 ff ; P i n e s S. tudes sur Arnvad al-Za-
98
99
man Abu'l Barakat al-Baghdadi. -- In: Revue des tudes juives. Paris, 1938.
, , ' -
24 , -
, -
. ,
.
, , -
.
25 ,
: ) , -
9 .: A. tudes galilennes. Paris, 1939, vol. II, p. 6 ff .
( )
10 -
, ;
,
, -- -- -
; ) ,
, -
: , -
. .: D u h e n i P. Op. cit., vol. II, p. 560; D u h e m P. Le Systme du Mon-
.
de, t. VI. Paris. 1954.
26 .: G i l s o n . Op. cit., p. 397.
"~12 -
27 .: D e n i f le-C h a t e l a i n . Chartularium Universitatis Parisiensis,
, .
t. I, p. 543. -- In: D u h e m P. tudes sur L. de Vinci, II, p. 75, 411; Quod
, ,
.
prima causa non possit plures mundos facere (erreur
. 34).
28
13 ,
, , -
? , , -
.
XVII .,
29 , -
( ,
, , -- , -
, , -- , -
, , -- -
) , -
(. , . 86 .).
. , , -
.
30-31 -
-- , , -
14 1277 .
.
(.: G i l s o n E. Op. cit., p. 386, 427, 546, 559 ff.).
32 ,
-
.
-
33 .:
. . ,
G i 1 s n . Op. cit., p. 400 ff.
XVII .
34 -- -
15 1277 . . : Dictionnaire de
; , ,
Thologie catholique, vol. XV, col. 99 ff.;
.
: D n i f l e-C h a t e l a i n. Chartularium
35 , , ( B a c h e l a r d G. La philo-
Universitatis Parisiensis, t. I, p. 543--555; M a n d o n n e t P. Siger de Brabant
sophie du non. Paris. 1942, p. 107 ff.),
et l'Averrosme latin au -e sicle, 2- ed. Louvain, 1911, p. 175--181 ff.
. -
.
16 .: D e n i f l e-C h a t e l a i n. Chartularium Universitatis Parisiensis,
t. I, p. 546, erreur 49; D u h e m P. Le mouvement absolu et le mouvement
36 , -
relatif. Montligeon, 1909, p. 62; Etudes sur L. de Vinci, vol. II, p. 216; Le
, , -
Systme du Monde, vol. VI.
, . -
17 (.
, ,
, . 80--90),
().
, ( ). -
37 .: Quodlibeta Magistri Henrici Goethals de Gandavo doctoris Solen-
nis; Socii Sorbonici, etc. Parisii, MDXVIII, quodl. XIII et XV.
() , , -- -
38 -
, , , -
, .
.
.
18 -- -
.: P a u l u s J. Henri de Gand. Paris. 1938; D u h e m P.
-- -
.
Le Systme du Monde, vol. VI, chap. II, p. 123--173.
39 .
1 , ,
, XV XIII;
, , :
: XV, qu. 4 -- fol. DLXXIV v -- DLXXV r;
(. , . 90 .).
XIII, qu. 3 -- fol. CCCCCXXIV v -- CCCCCXXV r. --
. .
20 .: D u h e m P. Le" mouvement absolu et le mouvement relatif. Montli-
geon. 1909, p. 62.
40 . --
. .
41 , -
21 Op. cit., p. 62. :
, -
.
. --
. .
22 .: D u li em P. Le mouvement absolu et le mouvement relatif; tudes
42 , ;
sur Lonard de Vinci, II. Paris, 1909. .: Le Systme du Monde, vol. VI.
,
.
23
, .
43 , , . .
, -
100
101
. , ,
62 1-
,
, .
. , , --
M ,
, , ,
, .
--
64 , .
, -- , ,
65 , . -
, )
, -
.
,
44 ,
.
, ,
66 : -
, -
, -- - .
, -
67 :
. --
, , ,
. --
. .
. , .'
68 , aquilon
(.) -
, , , .
. . ( -- ) -- -
45 , . . , , -
. --
. .
-- , ;
69 (
, , -
-- ). , ,
.
. , , -
46
, . -
1277 . . : H o c d e z . Richard
, , . , :
de Middleton. Louvain, 1925; S h a r p D. E. Franciscan philosophy in Oxford in
.
the XIIIth century. Oxford, 1930; G i l s o n E. Op. cit., p. 458 ff.
47 , ,
70 . (tudes sur Lonard de Vinci, vol. II. p. 565)
, , -- , ,
, -
. -
(, , , -
, .
), , , -
48 Antiqua vohmtas. , ,
, , (
, :
-
/--TM-^TMTMTM
~~ ---
. , XVII .
"(~ '
D e
~
n i f l e- '
C
h a
" i n
t e l a i . Cliartularium Universitatis Parisiensis, t. I, p. 545,
, ). .
39).
, , -
49 Per se existens ,
. ., , H o c d e z E. Op. cit., p. 167:
,
. -,
.
, -
50 Quodlibeta XIII, qu. 3, , . 85.
. -
51
. ,
-- ,
(relata).
. -
52 G an d H de. Op. cit., XIII, qu. 3. fol. CCCCCXXIV v=.
53 -
, ; -
, .
-- , , , --
-
64 ,
. ,
-
.
( -
55 .
) , ,
66 , ' -
, -
, . . -
,
,
, -
57 Appendit terrain super nihilum .
, ,
(., 1976) ...
, -
, ( ,
,
, -
, -
() -
), ,
. --
. .
, . . -
~3 Necque plenum est vacuum: , ,
...
: ( plenum, vacuum),
71 , (tudes sur Lonard de Vinci, vol, ,
59 G a n d H. de. Op. cit., XIII, qu. 3. fol . CCCCCXXY r.
P. 368), a E. - , : -
00 , -
,
.
, -
,
.
61 , -
.
, -
102
103
: -
, -
81 -
.
.
-- . .
, , .
82 , .
72 Clarissimi Theologi Riccardi de Mediavilla. Super quattuor libros sen-
83 -
tentiarum quaestiones subtilissimae. Brixiae. MDXCI, livre I, d. XLIII, art. 1,
.
qu. 0, p. 386. -
s" Ibid.
-
85 ,
.
, : ,
, ; , , -
73 , ,
. ,
.
, -
86 .
, -
87 M e d i a v i l l a R. de. Super quattuor libros..., I.I, d. XLIII, art. I,
, , -
qu. 4, p. 392b.
? (. : D u h e m P. Op. cit., p. 269; L o m b a r d u s P.
88 .
Quattuor libri sententiarum, livre I, d. XLII).
89 Ibid.
74 M e d i a v i l l a R. de. Super Quattuor libros sententiarum quaestiones
90
subtillissimae, livre I, d. XLIII, art. 1, qu. 5; p. 384. -
, ,
: , -
: , . ,
, , -
: -
, , -
.
. , -
91 ., . 27.
, , -
92 .: U e b e r w e g-G e e r Grungriss der Geschichte
(ibid., qu. 6; p. 386). ,
der Philosophie der patristischen und scholastischen Zeit. 11-e d. Berlin, 1928,
,
vol. II, p. 619 ff.; M i c h a l s k y K. La phisique nouvelle et les courants philo-
(op. cit., p. 16 ,
sophiques au XIV-e sicle. -- In: Bulletin de l'Acadmie Polonaise, 1927, p. 95--
162) : , -
102 ff Cracovie, 1927; R a s h d a 11 H. The Universities of Europe in the Middle
. , -
Age. Oxford, 1936, vol, III, p. 249 ff., 267; au d r y L. Les rapports de Guillau-
, -
me d'Occam et de Walter Burleigh. -- In: Archives d'Histoire doctrinale et lit-
(In Sent., I, d. XLIII, art. 1, qu. 4; p. 383). . . -
traire du moyen ge, vol. IX. Paris, 1934.
-
93 -- -
(ibid., p. 384). (ibid.,
, , -- -
. 386). , -
XVI .
,
94 .: B u r l a e i W. Philosophie omnium prestantissimi super Aristote-
,
lis libros de physica auscultatione lucidissima commentaria... Venetiis, MDCIX,
,
col. 274--349.
,
95 Op. cit., col. 346 ff.
, -
96 Op. cit., col. 438 ff.
. :
97 -- , -
-
, , -- -
,
?!
(tudes sur Leonard de Vinci, vol. II, p. 413) -
. .
98 ,
, (Gualtherei Burlaei..., super Ari-
. -
stotelis libros de Physica auscultatione lucidissima commentaria. Venetiis,
.
MDCIX. col. 343b.c).
99 . . , . --
. .
75 M i d d l e t o n R. de. Op. cit.. p. 186a.
76 . (. 82 .) . -
100 u r l a e i W. Commentaria..., col. 358a.
, , -
101 Op. cit., col. 358. , -
. , -
, , , -
, .
;
.: col. 352, 354.
77 , ,
, .
102u Op. cit., col. 358'. ,
, -- , , Subtilissimus Liber Averrois, qui dicitur destructio
78 M i d d l e t o n R. de. Op. cit., p. 186a.
destructionum Philosophiae Algazelis... Venetiis, MDXXVII, fol. 14v--15r.
79 , -
,
103 ( ) --
, ,
, . -
, ,
, -
.
. -
. , ,
80 Ibid., . 186'.
1 ( 201), :
104
105
, , -
118 (op. cit., 1. I ch. I, cor. 17), -
, ; , -
, , .
- , .
119 ,
104 loquentes () -
, , -
motekallemn, , --
(. op. cit., cor. 18).
, , . . (), -
120 . -
. .: M un k S. Mlanges de philosophie juive et de philo-
. ; ( )
~
sophie arabe, 2- d. Paris, 1927.
, -- .
1 0 3 =, .
121 , ,
, .
: I -
-06 , ,
: -, -
; , . ,
, ; --
, -- .
, , -
'"' ,
...
;1 , -
40 .
.
122 .
:S , , .: D u h e m P. tudes sur Leo-
123 : . II --
aard de Vinci, vol. II. : S u -
, ;
F. Disputationes Metaphysicae. Disp. LI; .: D u h em P. Le Systme du
. Ill -- -
Monde, vol. VII.
, ; . IV --
'-- B u r l a e i W. Commentaria..., col. 358e.
,
:;3 -- , , . . , -
; . V -- -
, ,
.
, .
124 De causa Dei, p. 177 ff . Ch. V.
111 -
125 "Die ubi tune esset, cum practer eum nihil esset". --
. .
:
126 I , -
.
-
'2 (situalis) -- ,
: .
, , -
127 . ,
!; , -
( -- , ) -
. .: B u r l a e i W. Op. cit., col. 78e; D u-
= .
ti e m * P. Le mouvement absolu et le mouvement relatif, p. 127, 141, 158.
158 , , -
U3 Op. cit., col. 359a.
.
114
129 , .
,
, , -
. .: D u h e m P. tudes sur Leo-
.
laid de Vinci, vol. II. p. 408 f f .
130 ! , -
:5 , , ,
-
, , , -
.
. -
131 : -
() .: J a m m e r M. Concepts
-- , -
of space. Cambridge (Mass.), 1954; F i e r z M. Ueber den Ursprung und Bedeu-
, ;
tung von Newtons Lehre vom absoluten Raum. -- In: Gesnerus, vol. XI, 1954. ---
. -
.. . .
" (. , . 112).
,
, , ,
: 1.
() -- XX I .
, , ,
. .; 2.
- ( ) -- I--XX . . .;
,
3.
() -- XXI--XL . --
. .
.
116 , XVII ., :
132 De causa Dei, ibid., p. 178.
B r a d w a r d i n i i Th. Archiespiscopi Olim Cantuarensis, De Causa Dei contra
las 3> , ( = ),
Pelagium et de Virtute causarum ad suos Mertonenses Libri trs. Londini,
, , -
MDCXVIII infol .: W e r n e r K. Die Scholastik des spteren
, ,
, -
Mittelalters, vol. III, Wien, 1883; H a h n S. Thomas Bradwardinus und seine
.
Lehre von der menschlichen Freiheit... Mnster, 1905; C a n t o r M. Vorlesun-
134 , , -
gen ber die Geschichte der Mathematik, vol. II. 2- d., Leipzig, 1900; D n-
.
h e m P. tudes sur Lonard de Vinci, vol. III, Paris, 1913; C l a g e t t M. Gio-
135 : ,
vanni Marliani and late medieval physics. New York, 1941, etc.
. , -
!17 , , -
, --
, -- , -- -
, .
.
.
106
107
137 .: D e n i f l e-Ch a t la i n. Chartularium Universitatis Parisiensis
p. 549, erreur 17.
138 . , . 99, .
.
139 , , . . ,
.
140 ,
.
141 : (infusus Mundo).
'*'-- , -
, . -
, .
1
"3 de novo, noviter, , . -
,
, , ,
, . -
,
, , , -
, : )
, -
.
XVII ? ) -
, ? -- -
;4 , ( ), ,
, -
, , ,
. , ,
:
.
(, , -
145 , .
. , , ,
- ). , -
, : ,
, -
- - , ,
, , -
, ,
.
,
145 .
2
147 . , . 121.
. -
148 . , . 122.
, -
!49 , -
-- ,
:
, , -
.
.
, , :
150 De causa Dei, ibid., p. 180. ,
?..
. -
, , II. -
:
.: M a h n k D. Unendliche Sphaere und Allmittelpunkt. Halle,
? ?
1937.
? ? -
? . -
.
,
.
. , -
, 3, .
, , ?
, , .
, -
.
,
,
, , -
, , ,
, . , , -
109
. ,
-- -- ,
, , -
. , ,
, -
, , .
, -- , .
, -
, -- -
,
, -
, -
. -- ,
Hie
, -- , -
.
, --
:
, , -
. ,
,
-
. , .
.
- -
, , -
: , ,
, -- --
, , ,
,
-- -
,
, , , 4.
( ), -
, , -
,
, ,
; ,
,
.
(
-
, ) 5. -
, -
, ,
, ,
, , -
-
7; , , -
. . -
,
, --
; ,
. ,
, , -
, -
;
,
; ,
, ,
, , ,
.
, (
-- - --
)
( ). -
-, . -
, 8, , -
,
.
( ,
, -
):
-- -
-- -
-- -
-- -
.
, -
, -
. ( ),
,
-
110
111
, , --
,
, -
-
, , .
, , -
, -
,
, -
. , -
, -
, -
-- , ;
, -
- . .,
,
, , , , ,
.
-- , , -, --
, , , -
-
XVII--XVIII . -
, , ,
:
,
10
, , -
, ,
. ,
,
, ,
, -
, ,
,
, , , , ,.
.
, , . ., -- -
, , -
XVI XVII .11,
.
,
XV XVI .,
, , ,
,
.
, -
, -
, -
. . -
, -- , -
, ,
, . ,,
,
, (, , -
, -- ,
) -- - -
. -
-- , -
, , -
-
, , -
. ,
, , -
,
-
, -- -
. -
, -
. -
.
, , , ,
, -
, ,
, -
. -
, , ( -
-
) 9
.
, -
, -
, -
. ? , -
, ,
, ,
, . .
-
(
(conversion), .
) - .
, -- -
. , -- -
, ,
-- (
, , -
8 .
113
112
),
12 13 (
, , -
-- -- ).
,
, . , -
, -
, - , -
...
. -
.
-- , -
, --
, -- , , -
, -
( ) -
, , , --
, ,
XIII--
XVI .; . -
XIV ,14
( ) .
, , -
: ,
,
, ,
-
, , . , .
, -
.
. -
, .
, :
, . ,
X, -- , --
-
; -- ,
, -- -
15.
,
, -- . , -- ,
, , -
-
.
XVI .
, . ,
. ,
, 1645 ., ... -
, -
. ,
.
,
,
, , , -
... , ,
.
; , -
. ,
-- ,
, -
,
1,
-
( ,
,
) , -
.
-
, .
. ,
, , ,
, ,
, . -
:
. , -
,
... ? ,
, .
, . -
-- ,
(, , -
, , -
) -
, . -
. . : -
: -
, ,
.
, ,
, , ,
, , -
,
114
* 115
? ,
;
.
-- -
, , -
. , , ,
,
, -
, .
18.
, -
, ,
. , (
. -
) -- -
, ,
, --
, -
.
: -
: -
. , ,
, , -
, , -
.
, . , -
-
.
, ,
, ,
. , ,
19. -
. -
, , ,
: ,
: , -
. . -- ( ) -
, -- . ,
, , , -
, -
?
. . -
,
. ,
, a .
, ,
, .
.
,
-,
-- . -
, , . ,
-- , , -- -
.
-
, -
, ,
.
.
-- -
, . ,
,
XIII . , ,
, . . , ,
XII . , , , -
,
, . , -
, ; ,
-- XVII . -- ,
.
, ,
.
-
, -
, , -
-
, ,
, .
XVI-- XVII .?
,
-
. -
, , ,
, -
: XIII--XIV . -
, -
( , -
XVI ., ,
( , ),
17, -
, -
-
, , -
) ; -- ,
. , ,
116
117
, -
,
, ,
, -
, , -
, -
-
,
.
, , -
,
, -
-
, -- ,
, -- --
. -- --
, -
. -
. -
: -
, , , , -
, -
, , -
, ,
.
.
, ?
, : , -
,
-
.
.
-- .
-- , -- -
, -
: ,
, ,
, , .
, . -
,
.
, - . -
-
, -
( ).
, ,
.
-- -- -
, -
. ,
,
, . .
, ,
-
, , . .
.
.
.
,
-
, . , -
, ,
, ,
( -
-
), -
20. , -
, , :
, -
.
-- -- .
, -
-- 22.
, , , -
-- -
-- -
--
, , .
,
, -- -- -
, , -
-
, -
, ,
-
, -
:
, , -
, , -
.
, -
, .
21. , -
-
118
119
; ,
( -
-
), XVI . -
, ,
. ,
, -
,
a ; , -
.
, . , -
, , ,
, , 23. -
. -
, . , ,
, . -
? --
, -
. . -- , ;
-
. ,
,
, ,
( , ),
-- , --
, ,
. ,
.
; , , -
, XVI ., -
, .
, ,
-- ,
. , ,
,
, -- , , ,
, . :
, .
:
(
, - -
, ) -
, -
,
. , -
.
, .
,
:
, -
XVI .,
, -
. , -
.
, -
. -
, , ,
-
,
,
.
. , , -
.
... . ,
, XV X V I .,
, , XVII
,
.
, , ,
, , , -
-
.
-
( -
, ,
), , -
, -
( ),
-
, , -
, . -
, ,
.
,
. -
. -
--
-- -
, ,
. ,
, -
, . -
120
121
, . .
, ,
, , ,
, . ,
... -
,
, -
, .
, -
, -- -
.
,
-
, -
, -- . -
... -
,
-
.
-, -
.
, . ,
, ,
, ,
. , , -
, ( )
-- . -- -
,
, -- , .
-.
-
24,
. , ...
(
-- -- -
,
-.
:
-
[ ] XVII . ):
, ... . -
,
, ... .
, --
, -
,
. , , -
, .
, ; ,
( --
,
), -
,
,
.
-
, , , -
. , ,
.
, -
, ,
, -
; ,
-
,
.
, -
, -, ,
1000 (, , ).
, ,
, -
,
.
.
,
XVII .
,
, -
,
.
, , -
. -
(
, ,
), 1647 .
-
-
, ,
25, -
, , , , -
, , -
,
, -
. ,
, j
: , ,
122
123
,
, . . -
-
,
, , ?
, -
, -- -
, ; -- --
, -- -
-
, -
. - -- ,
; , ,
, -- , ,
( )',
, . . -
, , ,
, . -
(-
, (
). -
)
,
. , , ,
() ,
, ,
. -
, ,
( ) ,
-- -- .
.
(
, -- , --
, ) -
.
, , ,
, , --
,
,
, .
, , -
, , XVIII .
, --
,
: ,
, .
, , ,
, , -
.
,
, :
, , -
,
, -
-
, .
;
. --
-
, ,
,
, --
( , -
,
-
, -
- : -
, -
). ,
, .
-
, ,
.
, -
-
. -
(
, , -
, ,
, , .
, . .
,
,
). ,
A. Du monde de '-peu-prs"' a l'Univers de la prcision.--
, -
n qff^'q'jQ6 r Les tudes ^histoire de la pense philosophique. Paris, 1961,
.
p.
ail d29. "Critique", 28,.
124
125
1948; : M u m-
15 ; .
f o r d L. Technics and Civilisations. 4tli ed. New York, Harcourt, 1946; M i 1-
.--
. .
h a m W. L. Time and Timekeepers. New York, MacMillan, 1945; D f o s s e z L,
16 : Chancellor of
Les Savants du XVI 1- sicle et la Mesure du Temps. Lausanne, ed. du Journal
the Exchequer, - -- cheqier.--
. .
suisse d'Horlogerie et de Bijouterie. 1946; F e b v r e L. Le Problme de l'Incro-
17 .
yance au XVI-e sicle, 2- ed. Albin Michel, coll. L'volution de l'Humanit,
18 , , ,
1946. ( 23, 26, 1948) -
, .
. , -
.
.
19 -- ;
, .
2 , , . -
. --
. .
20 -
,
3 , ( -
) , -
. -
. , -
.: D a u m a s M. Les instruments scienti-
, - , -
fiques aux XVII-e et XVIII-e sicles. Paris, 1953.
() .
21 M i 1 h a m W. Time and timekeepers. New York, 1945.
4 , , -
22 - .
, ( , -
23 , ,
, -- 1668 . -- Philosophische
, , , (
Schriften, d. Gerhardt, vol. l, p. 392) ; -
, , , ,
. . , -
), -
. .: -
, . .: C a r d a n u s H. De rerum varietate. 1,
h l a r d G. La formation de l'esprit scientifique. Paris, 1927, p. 216 ff.; K o y-
IX, ch. XLVII, p. 185 ff. Paris, 1663.
r A. tudes galilennes. Paris, 1939, p. 272 ff.
24 D f o s s e z L. Les savants du XVII-e sicle et la mesure du temps.
Lausanne, 1946.
5 , , -
- ; ,
25 .: y r A. Galile et l'exprience de Pis. -- In: Annales de 1 Uni-
. -
versit de Paris, 1936; y r A. An experiment in measurement. -- In: Ame-
rican Philosophical Society, Proceedings, 1952. --
. . -
.
, , -
;
6 , -
, ,
() 60 . , -
. -
72 .--
..
.
.
7 - . , -
, .
, , --
-- .
( ) ; --
-- , , -
, .
8 F e b v r e L. Le Probleme de l'incroyance au XVI-e sicle. 2-d. Paris,
1946.
9 , :
.
10 -
(.: M u m f o r d L. Technics and Civilisation. 4th ed. New York, 1946).
11 , , : B e c k Th.
Beitrge zur Geschichte des Maschinenbaus. Berlin, 1900.
12 ,
.
13 , , ,
, -
.
. :
.
14 , ,
:
XIX , 3 ., . 1. ., 1970, . 254--260; . .
- . ., 1961. --
. .
126
, 7. -
-
, -- .
, .
:
8. ,
.
XVII . .
, . ,
, -
, -
1
.
-
, , , -
XVI ., -- -
- , -
--
.
; -
-
, -
9. , ,
2.
( -
,
) -
,
,
;
, , , -
(vita activa)
(theoria,
, , , ( )
vita contemplativa), -
,
.
. -
, -
. -
, , -
, ,
-
.
-- , , , -- , -
, -
, 3
-
3;
-- ,
,
-- 10.
(homo faber) 4.
, -
-- -- ,
, -
, , 5.
, ,
,
11. , --
. , ,
, -- . -
, , -
;
, praxis'y , -
.
, ,
:
, .
, , -
, , , ,
. , ,
, ,
. , -
-- , ,
-
6, .
cRuu ( ).
,
,
128
9 .
129
,
. ,
.
-
- .
.
12
-- -- , , -
, (
,
) -
, .
. -
: -
,
.
-- , , --
;
; -
, -
*.
. -
, ,
. -,
, , ,
, , --
;
. -
, ,
, :
, -
.
, ,
, -
, ,
, , -
, , -
, --
, , -
, , 13.
, !7.
, -
, , ,
XVI .
, -
, -
-- , -
, :
, -- , -
1) , ,
,
14 : 2) -
, 1S. , -
, . . -
,
-
-
-
; ,
. ,
: () ,
(,
, () .
) 19. , -
-
, -
, , -- , -
, , 20.
;
, , : -
, -
, , - .
,
, (
; ,
) -
, ,
, ,
-- -
,
.
; -
.
.--
, . -
1 5 . -
,
-
, , , -
, , , ; -
16.
2 1 .
130
9*
131
I
. ,
, ,
,
, - -
-, -
,
22. , ,
,
? -
, , ,
,
, ,
,
.
-
, ,
, , ,
, , -
-
XIV . , , ,
26?
, , -
, , -
.
,
:
; -
-- --
:
,
-
,
, , ,
, ,
, : )
-
; ) -
. -
; , ,
.
, , -
.
. , . .
, , : -
, 23.
, (
,
) -
; , . . -
, -
, ,
, , , , -
, -
-
24.
, 27.
, ,
--
, , -
:
, -
.
. ,
-
.
. ,
. , -
, ,
- -- .
, .
25, -
-? ,
-
-
.
.
,
, ,
-
,
. -
.
, , , -
, -
. , ,
, ,
? .
, , , -
, , ,
,
, -
,
132
133
, , -
,
, -
; , -
.
, -- 33,
, 28.
, --
, , --
-- ; -
-
, -
. , , ,
, .
, ,
.
-- -
; -
, ^ (
, , , ,
34) -- -
. , -
,
,
: -
.
,
, -- ,
. , -
. , ,
, ,
,
;
-
, -- ,
; 35
; ,
, ,
,
; , ,
. ,
. , ,
, ,
, -
,
, ,
2.
,
, , -
, . ,
.
, . --
, ,
-- , ,
. , ,
.
-
, , -
, .
-
-- .
,
,
, ,
, ,
30, -- , -
-
, ,
. , ,
. ,
, -
-
-
, -
. -- .
,
-- -
,
. , -
, 31.
37; , -
. ,
: , ,
,
:
, -
, . .
, - -
, -
32. -
, , --
, , , , -
. -
( , -
) :
134
135
. , -
: ,
, - -
,
, .
. , , -
, -
, - .
. . -
-- . -
, ,
,
, ,
-
, , , -
-- , , --
, .
.
, - ,
-
, -
--
, 40. -
38. .
.
( , ),
-, , .
. -
() -
,
:
: -
41 --
-
?
.
; , -
, -
II
, , -
. 42; -
43.
, -
-
-- -
.
. ,
; -
--
. , ,
, ;
, -
.
-
,
.
-
,
. -
III
: ,
-
, , -
. , -
,
-
,
,
-
, . . , -
-
. -
. , , -
, -
( ),
-
39. -
, ,
,
. -
. : (-
-- , ,
) . -
--
, ,
, , -
136
137
, -
,
4 4 .
,
46. :
,
, -
4,
. -
; , , -
: ) ;
--
, , -
;
-- ,
-- -- :
, -- -
, -
; ) -
, , -
-
.
-- -
: -
, : -
,
-
,
,
, , -
, , , , -
, -
.
. , , ,
,
,
,
.
- -- , virtus motiva, virtus impressa, impetus, impe-
. , -
tus impressus, forza motio -- -
,
.
, -
, ,
, ,
. , impetus
.
impressus
;
. -
, , -
: -
. -
, .
. ,
, ,
,
,
, ? ,
, --
, , , -
, , ,
? , ,
, , -
(-
, , , , -
, ) ?
, -
-
,
,--
.
, . -
, -
, PI -
, , -
(habitus) , (
-
u ). , -
,
, ,
,
, , -
.
.
, . -
, -
, -
, --
-- , -
, --
, -- -
, , -
,
138
139
-
, ... ,
.
; , -
-
. - -
, ,
, ,
47. , -
,
, -- ,
, :
. ?
, --
, - ,
--
.
, :
,
.
, . -
, . , ,
, -
, -
51. , -
; , .
, . -
, -
-
, .
, .
.
--
, 52.
, , --
,
4, , -
.
-
--
, ,
, --
49.
. ,
-- , ,
53.
-- . , -
, , , , -
, . . , -
, -
, ,
. ,
,
, 54. -
, -
50.
. , -
. .
,
, -
IV
, ,
55. ,
,
, , , -
-- ,
, -
,
, .
: ! -
, ,
,
.
.
, , -
, , ,
, , ,
,
, ,
, -- -
-- --
, -- ,
, . -
, --
, -
-- -
. , -
, . ,
-
, -- ,
-
, , .
- , , ,
140
141
.
. -
, , ,
-
,
-
-
,
,
-
58. ,
,
.
--
--
: , -
, , -
, -
.
,
, , ,
, ,
, -- -
. , , .
56.
,
, , , -
. , -
, -- -- , -
, , , ,
, ,
, -
-
, -
, -- .
. -
, -
, -
-- -
, --
, -- ;
, , .
--
(,
, , ,
, ,
, -- , , -
:
).
.
,
-
;
. , -
, , ,
.
9. , -
, -
. :
: , , ;
, -
, -
. , , ,
? . *
. -
, , , -
-
,
,
? ? -
, -
: ,
57. -
, , -
, -- , --
,
.
, ,
. ? .
-
, ... ,
.
.' -- . ,
, , -
; , ,
, , -
, . , --
, ,
, --- -
. ,
, (,
142
143
, , ) ,
-
60.
.
, , -
,
. , -
; ,
-
,
. -
. , .
-
,
, .
-- , -
, , ,
, -- -
,
, -
. .
-- ,
.
; --
, , ,
.
, 1630 .
. , , ;
: ,
, . -
() , -
-- . -
-
, .
, , ,
. -
-
, -
,
. , .
6.
, -- ,--
,
. , -
-
, 61.
,
, , . -
,
, : -
, -
66. , -
, .
: - -
, :
.
, , -
,
, . ,
, , .
, -
62. ,
-
, .
,
, -
,
,
. . ,
67,
. -
, -
, ,
-
. ,
63, , . -
,
. . .
, ,
.
--
.
, ,
, , -
-- , -- : -
, , -
, , , ,
, 64. -
, -
, -
,
68
144
10 .
145
. ,
, . . , ,--
69. , .
, ,
72.
, , , , ,
, -
.
-
, -
, -
, : ,
--
, .
, ,
, -
, -
70.
,
, ,
. : -
,
,
? , -
.
, -
, , (-
, , --
) 73:
, , -
-- ;
. , -
, , ,
, -
, . (
- , , -
) ,
.
, ;
. -
, ;
, , ,
,
nostrum scire sit quoddam reminisci (
. --
. . ) ; , .
, , -
, .
, , -
. , ,
,
, . , ,
, 7I.
;
, -
,
,
-
, , ...
, -
,
-- , -
, -
. -
, , . . -- -
, ,
, -- -
-
.
,
. , , -
; , -
, , . .
, -- , -
, , ,
, ,
. -
; ,
-- -
, , -
,
.
, -
, -
,
, .
, :
,
, , -
, ,
, , ;
. , -
, , ,
, . . , -
146
10*
147
, , , ,
. ,
, .
i .
,
-
. , -
(.: M e y e r s o n E. Identit et ralit. 3- d. Paris,
.
1926, p. 156).
11 , , -
,
, -
...
, , , -
, , -
1 A. Galile et Platon. -- In: A. Les tudes d'histoire de
, -
la pense scientifique. Paris, Presses Universitaires de France, 1966, p. 147--
; , ,
175.
,
2 .: R a n d a l l J. H., Jr. The making of the modem mind Boston, 1926,
; , -
p. 220 ff., 231 ff.; W h i t e h e ad A. N. Science and the modern World. New
-
York, 1925.
,
3 . . . ., -
. , ,
, 1950, . 305.
, (D u h m P. Le syst-
4 -
, , , -
me du monde. Paris, 1913, I. p. 194 f f . ) .
12 L a s s w i t z K. Geschichte der Atomistik. Hamburg und Leipzig, 1890,
, homo faber.
II, p .23 ff/, M a c h E. Die Mechanik in ihrer Entwicklung. 8-e d. Leipzig, 1921,
5 , -
p. 117 f f . ; W o h l w i l l E. Die Entdeckung des Beharrunggesetzes. -- In: Zeitr
(La b e r t h o n n i e r e L. tudes
schrift fr Vlkerpsychologie und Sprachwissenschaft, vol. XIV, XV, 1883, 1884;
sur Descartes. Paris, 1935, II, p. 288 fl, 297, 304).
C a s s i r e r E. Das Erkenntnisproblem in der Philosophie und Wissenschaft
6 . ,
, -
.
der neueren Zeit. 2- d. Berlin, 1911, I, p. 394 ff.
13 .: M e y e r s o n E. Op. cit., p. 124 ff .
7 , ,
14 ,
; -
, (
. ,
), .
, .
15 ( A. tudes gali-
8 - -- ,
lennes. III. Galile et la loi d'inertie. Paris, 1940),
"Descartes social" (Paris, 1931) . -
, -
"Der Uebergang vom feudalen zum br-
, -
gerlichen Weltbild" (Paris, 1934). -
,
., . . . . -
.
, , : G r o s s -
16 , . .
, -
m a n H. Die gesellschaftlichen Grundlagen der mechanistischen Philosophie
... -
und die Manufaktur. -- In: Zeitschrift fr Sozialforschung. Paris, 1935.
, . ,
, , -
, . . . . .:
(
O l s c h k i L. Galileo und seine Zeit. Halb, 1927, .: Z i l s 1 E. The
r hi er E. Histoire de la philosophie, t. II,
sociological roots of science. -- In: The American Journal of Sociology, XLVII,
asc. I. Paris, 1929).
1942. . ,
17 , ,
,
, -
. , , , , . .
, XVII ., -
-
, ,
, , ,
, ( T a n n e r y P.
, , ;
Galilee et les principes de la dynamique. -- In:
, , . ,
Mmoires scientifiques, VI. Pa-
, -
ris, 1926, p. 399) .
.
18 .: y r A. tudes galilennes, II. La loi de la chute des corps. P-
-
tis, 1940.
,
19 .: a v e r n i . Storia del metodo sperimentale in Italia, 5 vol. Firenze,
J91 -- 1896; D u h e m P. Le mouvement absolu et le mouvement relatif. Paris,
, , -
1905; De
.
l'acclration produite par une force constante. -- In: Congrs Interna-
nj j l'Histoire des Sciences. Ill-e session. Genve, 1906; tudes sur Lo-
9
(.: O l s c h k i L. The scientific Personality
Vm,ci: Ceux 4u'u a lus et ceus. TM l'ont lu- 3 vo1 Paris> 1909--1913, vol.
ill: Les
of Galileo.-- In: Bulletin of the History of Medicine, XII, 1942). -
prcurseurs parisiens de Galile. -
148
149
: R a n d a l l J. H., Jr. Scientific method in the
, , -
school of Padua. -- Journal of the History of Ideas. I, 1940. . -
.
37
,
(rsolution et com-
position) . ,
.
, , : -
38 .: . . . 3, . 139, 260,
, (. 204), --
349. . : M e e r s o n E. Op. cit., p. 84.
"Tractatus de paedia" -
39 .: . . ., . 143, 348--349.
40 .: . . .. . 138--139.
( ).
41 , , ,
,
.
(. 205), ,
42 (Unding).
XVII .;
43 , .
, -
44 , . , -
(. 19), : J a n s en . Olivi, der
.
lteste scholasti-
sche Vertreter des heutigen Bewegungsbegriffes. -- In: Philosophisches Jahr-
20 (.: .
buch, 1920; M i c h a l s k y K. La physique nouvelle et les diffrents courants
tudes galilennes, I: A l'aube de la science classique. Paris, 1940).
philosophiques au XIV- sicle. -- In: Bulletin international de l'Acadmie po-
21 XVI ( , ),
, .
lonaise des sciences et, des lettres. Cracovie, 1927; M o s e r S. Grundbegriffe der
Naturphilosophie bei Wilhelm von Occam. Innsbruck, 1932; B o r c h e r t E. Die
22 . ( -
Lehre von der Bewegung bei Nicolaus Oresme. Mnster, 1934; M a r c o l o n g o
R. La Meccanica di Leonardo da Vinci. -- In: Atti della reale accademia delle
scienze fisiche e matematiche, XIX. Napoli, 1933.
t . . . . . . , -, ,,,,,,,,,,,,,,
^rj,^. j. ^ v, i .u u i <=
u. History
of magic and experimental science. 6 vol. New York, 1923--1941). . :
45 , , , -
, .: W o h l w i l l E. Ein
D i j k s t e r h u i s F. J. Wai en Worp. Groningen, 1924.
Vorgnger Galileis im
VI. Jahrhundert. -- In: Physicalische Zeitschrift. VII, 1906; D u h e m P. Le sys-
23 -
tme du monde. I: La "Physyque" de Jean Philopon. .
. ( .
, -
, ),
, .
, , --
.
, . , -
, , -
24 -
,
.
. . : P i n e s S. tudes sur Awhad al-Za-
25 Contre nature -- , , -
mn Abu'! Barakt al-Baghdadi. -- In: Revue des tudes juives, 1938.
( , ) . -
46 , , -
-
( , II, 6),
.--
. .
, -
26 .: M a c h E. Die Mechanik , p. 124 ff .
, . :/ ,
27 -
. 1630 . . (D -
- ( = -
s c a r t e s R. Oeuvres, vol. 1--12.
). - .
Publies par Gh. Adam et P. Tannery. Paris.
1896--1910, p. 110): , -
28
.
, ,
, ,
29 A r i s t o t e . Physique, VIII, 8, 215b. --
. . .
, -
(. ., . 3, . 256) -
, . ,
. ( . 8)
, , ;
. --
. .
, , , ,
30 -
-
. , -
. , 1632
.
1640 . (op. cit., vol. I, . 259 vol. IL p. 37),
31 , -
. -
, .
: , ,
32 .: R e i z l e r K. Physics and reality. New Haven, 1940.
, ,
33 .--
. .
, ; ,
34 .: . . . ., 1950, . 198.
, ,
35 -- -- ,
,
, (), ,
, , ,
-- ,
a -
, ,
-- .
. ,
36 . -
( . --
,
.
.), ,
150
151
. -
, . , -
67 T o r r i c e Hi E. Opera Geometrica. Florentiae, 1644, II, p. 7.
(. -
68 G a l i l e i G. Esercitazioni filosofiche di Antonio Rocco. Opre, edizione
. 30 1630 . -- Correspondance de P. Mer-
Nazionale, VII. p. 744.
senne. Paris, 1936, II, p. 457).
69 -
. ,
47 .: G a l i l e i G. De Motu. Opre, edizione Nazionale, I. p. 314 ff.
( )
48 B e n e d e t t i J.-B. Diversarum speculationum mathematicarum, liber.
Taurini, 1585, p. 168.
(.: G a l i l e i G. Dialog ber die beiden hauptschlichs-
ten Weltsysteme... bersetzt... von E. Strauss. Leipzig, 1891, p. XLIX). . Kac-
49 G a l i l e i G. De Motu, p. 300.
( G a s s i r e r E. Das Erkennlnisproblem in der Philosophie und Wis-
50
senschaft der neueren Zeit, 2- d. Berlin, 1911, I, p. 389 ff) -
, .
, ; . ( l s h k i L.
Galileo und seine Zeit. Leipzig, 1927) -
51
.
, . . , ,
. (op. cit.--. , . 64) -
52 , -
, -
( ). ,
. , ,
( )
: -
.
. ,
, . ( S t r o n g E. W. Procedures
53 , -
; ,
-
and metaphysics. Berkley, California, 1936) , -
, , -
...
.
.: B r u n s c h v i c g L. Les tapes de la philo-
sophie mathmatique. Paris, 1922, p. 69 f f ; Le progrs de la conscience dans la
54 ,
; -
philosophie occidentale. Paris, 1937, p. 37 f f .
.
70 . . ., . 1, . 107.
55 .
71 , . 201.
72 , . 256--257.
56 , -- , -- -
, (
73 , . 290.
), ,
, . -
, -- , -
, -
( G a l i l e i G. Il Saggiatore. Opre, VI, p. 232).
11.01.1641 (Opre, XVIII, p. 293).
57 (1011
in folio)
. -- -
, . .:
B u o n a m i c i F. Flqrentini, e primo loco philosophiam ordinariam in Almo
Gymnasio Pisano profitentis. De Motu libri X, quibus generalia naturalis phi-
losophiae principia summo studio collecta continentur. Florentiae, 1591, libri
X, cap. XI. Jurene mathematicae ex ordine scientiarum expurgantur, p. 56; Ibid.,
libri I, p. 54.
58 M a z z o n i J. Caesenatis, in Almo Gymnasiq Pisano Aristotelem ordi-
narie Platonem vero extra ordinem profitentis, In Universam Platonis et Aristo-
telis Philosophiam Praeludia sive de comparatione Platonis et Aristotelis. Ve-
netiis, 1597, p. 187 ff.
59 . . ., . 1964, . 1,
. 110.
60 .: . . ., . 263.
61 , . 302.
62 , .
63 , , -
-.
64 .: B u r t t E. A. The metaphysical foundations of modern physical
science. London and New York, 1925.
65 G a v a 1 i e r i B. Lo Specchio Ustorio opero trattato Delle Settioni Coniche
e alcuni loro marabili effetti intorno al Lume, etc. Bologne, 1632, p. 152 ff.
66 . . ., . 2, . 233.
152
. ( -
,
--
-- -
)
4.
-
, , , 5.
-
,
-- -- -
1
, -
.
1692 -
, , , -
: 2,
, :
,
-
-
,
,
? , -
,
, -
-- -- .
, ? -
. .
,
, . ,
,
:
[] ,
, -
,
--
3. -- -
, , ,
, -
, [ ]
, -- , ,
,
, -- , -
.
, , -
, , , -
, , -
, , . . , -
[] -
, , -
;
,
. ,
, -
,
, , , ,
, -- ,
.
u
-- ; , -
, , -
, ! , ,
-
-- -
7.
, -- -
, , -
. -
,
, -
, , , , -
: - -
, -
. , , , ,
?
,
,
,
() ; , . .
154
155
, -
, -
. ,
,
, , -
,
,
, ,
; , , -
. ,
,
, , -
-- ,
11: ,
.
, , ,
, , -
-
:
, :
, .
!2
.
?
, -
, , , -, ,,.
, , -- -
( ) ,
;
- 13,
. ,
,
, ,
, -
*!,
, :
( ,
, -
, -
, , , -
), ,
.
, ,
, ,
8.
, . -
, -
, - ,
, , , -
[-
.
] 14.
,
, , : ,
(
, -
) .
, [ ]
:
[] , -
-
, [ ] ,
.
-
, , -
;
.
, -
,
-- -- ,
, --
, ? ,
9.
:
,
, , ,
10.
, -
, -
, ,
,
, ;
, , ,
-
, , , -
, -
[ ] [-
() ,
] 15.
. -
, . ,
, ,
156
157
, ()
; , -
, :
-
, ,
17.
, -
, , -
, ;
, -- ( ,
, ,
.
, , ) :
, , , , -
-
,
, , -
(
,
, )
; -
, , -
, -
, ,
, ,
, ,
.
,
, , .
, -
-- ,
-- ,
.
-
,
. ,
,
, -
, -
, .
, ,
, ,
,
, 1.
. ,
:
, -
. ,
: ,
, (, -
,
)
( ), -
, -
, .
, .
-- , -- , -
, , -
, -
-- , -- . . ,
-
. ?
, ,
-
,
. ,
.
, , , -
. , -
.
: , ,
,
,
-- ,
;
, -- , -
, :
,
, [ -
.
] ,
18, (18 -
, . -
1692/1693 .)
,
, -
,
, .
,
, -
158
159
-, , -
;
, -
, , , -
-
: -
19.
, ,
, : ,
;
- , -
- , , -
. ,
, ,
, , ,
[ ] .
, -
,
.
.
- , ,
(. I, XXXIII,
,
XXXIV, XXXVI XXXVIII) 20.
, -
,
.
, ,
, -- , -- -
XXXIII, XXXIV, XXXVI XXXVIII ,
,
.
(
. ,
) ,
, -
, , -
, ,
. ,
:
, , , ,
, ,
( )
.
;
, -
21. , -
( ) ; -
.
, . .
, , , -
; ,
, , , -
, . . ;
( , -
. ,
) , -
, , -
. , , ,
.
.
, , -
-
.
, -
,
, , -
22.
-
, , -
. , -
-
, ; ,
( ), -
, -
. -
, . .
. , ,
.
... ^
,
. , -
, -
,
-
, : ) ,
. , , -
, -
,
, -- , --
( ), -
,
160
11 .
161
(, , -
-
) ; ,
,
,
. .
; ) , , -
,
, --
dei Lincei
-- , , , -
24.
(
) : -
,
, , ,
,
, -
-
-- --- ,
, -
. ,
.
,
-
, -
? , ?
.
. , -
, -- , -- -
, , ) -
, , , -
; ) , -
,
, ,
. -
-- ) -
, -
; ) .
, , -
, , ,
,
) -
, -
,
25.
, ,
, , , ,
-- , -
, -
, -
,
, -
,
, -- .
, , -
. :
,
,
. , -
, -
, 23.
, ; , de facto
.
;
-
26.
, , , -
, ,
,
-- -
1632 . .
-- -
(. . ),
, ,
, -
, , ,
:
27,
, ,
, ,
, ,
, -
, ,
:
.
,
, , -
, -
, -
, , ,
, ,
, -
,
162
II"
163
, ;
,
,
. , -
,
,
ir
. ,
:
,
, , -
, ,
,
. -
, -
,
.
, ;
, ,^
, , -
:
;
-- ; --
( ),
,
, ,
31. -
,
, ,
, , , -
; -
, .
, -
, -
, , -
, -
, -
,
. ,
-
-- , ,
, .
. .
, ,
, -, ,
,
-
, ,
, , -
; , ;
32; -, ,
-
, -- , --
, -
, -
28.
, , ,
, :
,
. , , , -
, -
, -
, , -
, , :
, ,
.
, --
29. : -
-- : ...
, -- -
, ;
. ,
,
30, -- , , , .
, ?
, 1638 .
.
, -
, -- -
.
-- ,
-
.
. ,
, , -
-
, -
( ) ,
; ,
-- -
,
, -
.
. ;
:
164
165
, ,
p e . , ; ,
;
,
: ,
, 33 -
,
,
-
. ,
36.
, -
-
: , -
, -
37.
,
38,
, , , -
, -
, -
, , , ,
, , ,
,
.
,
: -
, , -
, .
, -
,
, -
, - -
, ,
. -
, .
,
,
(per adornare un concetto Platonico), ,
, ,
, -
,
: , ; , -
(mi par ehe convegna adornar)
- .
, ,
, -
, -
,
.
-
, -
34. , , -
, . . , , -
,
, .
,
,
, ,
,
( )
, -
, -
, , -
, , ,
, -- ? -- -
-
, . ,
- , ,
: -
, -
; -
-
. ?
.
, ,
. ,
, -
-
, ? ,
; ,
?
, ,
, -
, ; ,
- ,
, -- , , -,
, ,
, , , -
?5.
- ?
167
166
. -- ,
1742), , 1700 . -
. -
- ( ) .
' ,
, -
39, , , -
. .
, -
.: M o n k .. . The Life of Richard Bentley,
? , , --
D D. London, 1830; G o o l d G. P. Richard Bentley: A tercentenary Commemo-
", , -
ration. -- In: Harvard Studies in Classical Philology, 67, 1963, p. 285--302. .
3 5 1691 . -
4 0 --
, -
? , , , , -
, 50 . -
, ,
XVIII . -
, . -
: Eight Sermons Preached at the Honourable
, . -
Robert Boyle Lecture in the First Year MDXCI. London (1693). -
-
, ,
; ,
,
; , -
?
, , -
, -- , -
, , -
. : D A. The Works
, -
of Richard Bentley. D, D. London. 1836--1838, vol. III. -
, , . -
( --
, -- . , -
, 1696). (
. , , XVII .
--- 7.XI. 5.XII.1692 .), , -
: Isaac Newton's Papers and Letters on Natural Philosophy. -
h e n I. B. ed., Cambridge, Mass., Harvard Univ. Press, 1958, p. 313--394.
,- , .
.
, -
(op. cit., . 271--278), . 23 -
.
; , ?
4 , -
, , ,
.- ? ,
: Four Letters from Sir Isaac Newton to Dr. Bentley. London, 1756.
-
. -
(London, 1782, vol. IV) -
, , -
( ) .
, , -
. . ?.
? , -
, ^
-- --
(Letter II: II s 1 S. Opera omnia, vol. IV, p. 437; C o h e n . . Op.
?
cit., p. 298), -,
-, (
, -
- , -
?
), (Letter III: H o r s l o y S. Op. cit.. p. 437, 302).
- , , ,
5 : A. Du Monde clos
-
,
l'Univers infini. Paris, Presse Univ. de France, 1962.
6 -
,
, .
- ?
7 s 1 S Op. cit. p 431 ; o h e n I.B . Op. cit.. p. 284.
8 Letter I: Op. cit.' p. 43!; p. 285.
"?
9 Op. cit., p. 431--32; p. 286--287. ,
-
, , : -
, , -
,
, . , -
; -- -
, ,
-- .
, , -
, ; , , -
, , -
,
1 A. Newton, Galile et Platon. -- In: A jtudes newto-
, ,
"niennes. Paris, Gallimard, 1968, p. 244--265.
: ,
?. . , ,
2 , ,
^Doctor Divinitatis (D. D.) 1696 . (1662--
, ,
168
169
,
(. 430; . 282). -
, , ,
- , . . -
, ,
, ,
.
quam proxime (
(.). --
.
-
.), . (, -,
, ,
, ,
, -
, .) ,
(. 433; . 289).
, -
,
, , : -
, .
, ,
, . , ,
10 , , ,
(-
, , -
, - ).
, -
.
-
; , -
11 (-, ) .
,
12 , . --
.
.
, ,
; ,
13 Orbis Magnus . --
.
.
, , .
14 Letter II. H o r s l e y S. Op. cit., p. 436 ff. ; C o h e n I. B. Op. cit.,
p. 296 ff.
,
15 Op. cit., p. 436; p. 297.
.
: The Correspondence of Isaac Newton. Turn-
16 L'Art de jelto r les bombes, par Monsieur Blondel, Marchal de Camp. ...
Amsterdam, 1683, ch. Ill, book I, Doctrine de Galile sur le mouvement, ch.
bull H. F. and Scott J. F.. eds. Cambridge, Cambridge University Press, 1959--
VIII, p. 166: , .
1961, III, p. 251 ff. 10 17
, ,
17 Letter II In: H o r s l e y S. Op. cit., p. 436 fi; C o h e n I. B. Op. cit.,
p. 297 ff.
"Dialogo Systema cosmicum",
. 1641 .
18 , , :
-, 17 1692/1693 .. ( -
, , ,
, 1 ,
. -
.
IV "Physica id est scientia rerum corporearum",
, , , -
Leyde, 1669--1671,
(tractatus VIII) -
. --
. ~
. ,
-
.) 11 -
.
1693 ., , .
20 Letter III. H o r s l e y S. Op. cit., p. 440 ff. ; C o h e n I. B. Op. cit.,
, 18 1692/1693 ., , -
p. 306 f f . ( III ,
, , ,
,
. 25 1692/1693 .
IV.) . ,
,
19 X Memoirs
of the Life, Writings, and Discoveries of Sir Isaac Newton, Edinbourg, 1855,
; , -
II, p. 463--470.
,
-
, .
,
,
-
. , ,
, ,
. -
-
, ,
,
: , , -
. .
-
21 .: C o h e n I. . Op. cit., p. 363 ff .
, ; -
22 , -
,
.
,
,
; -
, .
. ,
: , ,
, , ^
; -
("Astro-
( -
nomia Physica"), a : -
) .
, -
, , , .
(. 10--17), , , -
, ?
,
,
,
171
170
-
-- , -
-. , , -
, , -
?
- : . , -
.
- , , -- -
-
. , --
, , -- -
. -
-- . -
. ,
, -
,
. .:
. , -
r A. tudes galilennes. Paris. Hermann,
1939, p. 236 f f . , p. 238; 2- cd, 1966, p. 246-248.
, ? -
2 8 . . ., . 126.
; ,
29 , . 127.
(
.-- , .)! -
30 .
, -
31 , ' , -
- .
! -
, ? ,
32 , , , ,
, (tendance)
,
(inclination), , -
, -
,
; '
-- , -- ; ,
, , ,
, . . . -
-
,
, .
, ,
- , -
; -
, ( , , -- -
), -- -
-
-- , -
(. : C o h e n I. . Op. cit., p. 345--347).
, -
(dsir).
(. 303) -
33
: , -
,
.
, ,
; -
23 , . -
adornare,
,
( ). ,
1665 1666 . (. 46 .),
A. Kope , -
, .
. --
. .
-- ,
34 , , -
, , -- 100
; 5 (. . 219 ; . . 219
; .: Correspondance, III, p. 52, note 2). -
: . --
. .
, - ,
(1661--1665) : ...
35 . , -
. -- .: .
, 100 ()
. .. . 2, . 317--318.
100 ... 5" .
.
36 . , ,
4 1644 . -
1661 .
-, ,
, .
;
(Correspondance du P. Marin Mer-senne,
-. . -
d. Cornells de Waai'd. Paris. Presses
,
Universitaires de France. 1955. IV. p. 403). (op. cit., p. 415),
, - -
1663 .
, , -
24 . -- -
, . ,
. -- .: .
. ' (
. . I. ., 1964, . 116--117.
. . , .-, -
23 , . 117.
, ) , , -
26 , . 118.
(.: Harmonicorum libri. Paris, 1636, t. 1. "Praeiatio", prop. 2). -
27 , . 126.
. ,
, -
, 250 (.: M a-
. ,
n s i o n M P Sur une opinion de Galile relative l'origine commune des pla-
. .
ntes. -- In: Annales de la Socit Scientifique de Bruxelles, 18, 1894, p. 46, 90;
172
173
. . : Correspondance du P. M. Mersenne,
IV, p. 409).
37 A. "-
tio evangelico, XV", -- . . ,
. : .
, , -
( . , -, -
, ; 109--
132 . . .--
. .) -
"Praeparatio evangelica, XV".
38 .: . ., . 3, . I. M., 1971, . 470--479.
39 . , 1891 . -
; . 5
1637 . ( G a l i l e i G. Opre, Edizione Nazionale, t. VII, p. 89),
1
-
, . . ; . : W a a r d G. de.
Correspondance du P. M. Mersenne, III, p. 572.
.
40 .: W a a r d . de. Correspondance du P. Marin Mer-
, -
senne, IV, p. 438 ff, APP. II, La Spirale de Galile; K o y r e A. De motu gra-
: -- -
vium naturaliter cadentium. -- In: Transactions of the American Philosophical
, -
Society,
45. 1956, p. 333 ff. . . ( .
181--182, note 57; . 476--477) -
2.
.
-
(Isis,
53, 1962, . 460--464) . -
, : ...
, ,
.
,
. , ,
, , -
, , , -
3.
,
-- --
, , . --
--
, .
: , , ,
-- -
.
, .
, -
, , , , -
. , . 1779--
1785 ., -
4. , , -
,
, . . -
5.
.
, -- 1687, 1713
1726 . -- ,
, -
, . ,
, ,
-
-- --
175
(, ) 1855 .
. .
. , ,
6 , -
. -,
1739--1742 .17 ( ), -
--
,
, -
,
.
18.
, -
, -
, -- , -
1. ,
, , -
, . ,
. , . , . -
, -
,
...
,
-
7,
. ,
. ,
( -
8.
,
), II , IX
. . , -
, ,
, -
,
, 9.
, .
, , ,
20. III,
-- .
, -
10 ( ),
, ,
1 1 , -
,
-
, -
. :
1704 .
I:
21.
( ,
,
,
, 22.
. . : . ..., . 320,
II:
. 5.--
. .), -
, . -
-
, -- 12.
,
, , -- -
23 '/2,
, -- - ,
,
. , -
23.
-- ,
250--300 , --
, , -
13.
, -
, ,
, , -
,
.
. , naine -
,
, () , -
, ,
, II
.
IV X X X V I I I . -
1687 .
I, IV
u
( -
. , -
. --
. .)
III ,
-
, -
-
, , ,.
15.
.
X. 1726 .16 -
XVIII XIX ., -
, -
. :
176J
12 . 17,7"
I: -
,
34:
? , ,
,
.
? -
,
II: [ ] -
, -
[ -
. , ,
] 24.
, .
, , -
III: -
(
, -
, 1543, ), " -
35 -
.
, ,
V IX -
III -
: (. .
, . .
)
36.
, , ,
25;
, -
, -
, (
)
-- ( ) -
, , -
( )
( -
( ) .
)
, , , -
26.
? ,
, , ,
, ,
, -
, , -
.
. ,
,
28 1686 .
,
-
, .
-
1
, -
27. ,
( ) , -
, ,
, -
, : ( , ) -
.
... :
.
,
( -)
28.
... , : (
29. ,
, ) -
30, -
,
, (
31, -
,
) ... -
3 2 . -
V IX . IV -
? , , -
, , -- . . -
I, , , IV
, -
XXXVIII (
, -- I , ,
)
, ,
33.
,
.
. , , ,
,
, .
12
178
179
, ,
,
,
41. ,
-- --
, , ,
-
, ,
-
, , , ,
.
42.
,
,
3 7 -
, . . - -
,
, -
( ,
, . . -
, -- -
; -
-- ) , ,
-
43. ,
38.
-
, ,
( ) 44. -
; -
, . ,
, -
, -
, , . ,
(quaravis hypollietice).
-
, -
-
, , ,
,
. Hypotheses non fingo ,
. ,
,
(12/22 1616 .),
.
, -
Hypothses non fingo (ne
. , ,
feins pas) , , ,
(n'imagine pas) (ne forme pas) -
. ,
. , --
, ,
. , -
-- . ,
,
:
-- , . , ,
. , , ,
,
, (frame), -
-- ,
--
45. -
non fingo, ,
, , -
, -
. ,
( . --
. , , -
. ne .) ,
--
. -- ,
-- XVII .;
? , --
,
4 6 . ,
: ,
40.
, ,
-
.
, , , , -
. ,
(III, 44): ,
, ,
, , ,
,
;
181
180
, , 47. ,
( -- bon)
, -
, -- ,
- -
, ;
, ,
,
, ,
. (-
,--
) , --
. 1713 . ,
-- ,
, ... , -
, -
, -
, -
, -
. , -
. ,
. -
, -
-- -
. -
, -- , ,
, , -, -
, -
, -
.
,
, ,
-
,
.
3.
,
, , -
-
-
, . . -
:
, ,
48 ,
-
, , , -
, -
49, , , ,
.
.
, , ,
-
. ,
. -
( ),
, , .
,
, ,
50,
, -
, , (
54.
), , -
: ... , , -
(nue) , -- ,
, .,.. ,
, -- ,
,
.
. -
, -
, , -
;
,
( -
55. (
, ),
) -
-- . .
56. , -- -
, . , -- -
, ;
. , , ,
, ,
,
-- --
.
5 I .
, -
-- , , , -
. ,
, , ,
,, ,
-
52.
. ( )
182
183
57, -
, --
-- , , , -
-- ,
-
:
: -
--
,
; , , ,
-
.
5S.
-
-
-
, , , -
, ; -
, .
, . .
,
,
, ,
, . . 59; ( , ,
, .
),
;
, 60 . ,
,
.
.
, ,
1671 .
-
,
, ,
. 21
61, 62, -
,, -
, 11 1672 . 18
: , , ,
,
. -
,
,
-
, :
, , -
, -
, -
. -
63.
,
, -
, , -
.
, ,
, -
, , -
, -
,
,
, ( )
, . ,
, , , , -
,
, -
. -
, . , -
, , , ,
, 8
, -
19 1672 . Philosophical Transactions
. ,
:
-
- , -
. , -, -
,
. ,
, ,
-
; ,
, ,
( ).
, ;
II. , -
, ,
I --
, ,
( ), -- , ,
- ,
,
;
.
64.
184;
185
-
:
. -
1666 . ( , -
,
,
-
: ,
)
, . -
... -
, -
, : ,
;
, -
, , ,
.
, ,
, -
, ,
, -
.
65.
-
,
,
, -
.
[ ].
(
,
, -
, , -
, , -
6 6 ) ,
, .
67, -
-- , -- -
, -- -
.
, ,
,
, ,
,
: ,
,
!
. ,
, []
,
, ,
. -
-
, , ,
, ,
, , , -
.
, .
, - - , -
, -
- , -
, , ? -
, : -
, , -
68 ,
, -- , ,
, ,
.
70.
,
, questio disputata ( ),
,
,
, , : -
,
. , ,
, . .
-- - , , --
, . -
. , , , -
, , -
, , : -
-
-- .
experimentum crucis
,
69, -
. :
. -
-
; -- -
, -
-
, -
186
187
, -
,
-
.
, , -
-
, , -
,
-- , -- -
, , . --
. ,
, ,
-
71 --
-
. : (
: ,
, ),
, -
, -
.
72. , ,
,
73, --
-- -
, , ,
, ,
, , -
, , , -
, , -
. , ,
, -
. ,
, : -
(. . )
-- , , -- ,
7 4 .
, ,
, . . , -
, .
.
, -
7 5 : ,
, ,
; -
-- ,
. , ) -
, --
, ,
-
, -- , ,
,
? ) , , , (-
, -
, -
.
;
7 6 )
,
. -
experimentum crucis.
,
-, , .
.
, -
1675 ., , -
. , -- --
78...
, ,
79, , -
, .
, ,
- , -
. , --
( , -
, --
!), ,
, -
. . , , : ,
...
7 7 .
, : ,
80, , , -
, -
,
, ,
, ,
, , -
.
, ,
, ,
-
-
,
,
, .
. :
188
189
[ -
: , *
; , , -
, , - , -
, ...] ... -
, .
.
81 ,
, ,
: , -
. , -
82.
, -
. (-
, , , , ,
, , ),.
; , -
, -
,
,
'/
, -
2 1 ,
, -
, -
, , ,
, , , ; -
, -
, 88.
,
,,
83.
(Birch Jh., p. 255),
, -
,
. -
, , ,
,
. , ,
() () :
,
-
84.
, ,
,
, . , -
, , ,
, , -
, , :
,
, ,
.
,
, ,
, ,
() , ,
8.
(1704) , , -
. ,
-
, -
.
, , -
, (Birch Jh., p. 263),
, (), (
- ,
) 90. ,
,
, ...
85,
, ,
, -
<.
, -
91. -
. , -
-
, -
,
-
', -
-
,
, -
.
92, -
, -
.
, -
93. , , ;
86, , -
-
87.
190
191
, . , ,
, , ! -
, ,
... , ,
. -
94.
, ,
, -
, -
(1706), -- (1717),
, , , ,
, -
-
, -
, , - -
. -
,
-
,
,
. ,
- . -
;
-- -
, , -
,
,
,
, , -
u l 9
,
.
, , , ,
,
, , -
9 5 . , , ,
, :
96.
-
- -
,
, -
, , ,
,
,
,
.
, -
, -
, , ,
(1704), -
, , , -
, ,
, , -
. -
, -
-
9,
, -
. ,
:
,
103.
...
, ,
?
( 1 ) ;
,
?
( 5)
, -
98.
. (1706) -
, , -
". -
. , -
,
: , -
. -
,
. , : -
, , , ,
Vacuum ,
,
, in vacuo ?
.
,
;
, , -
-- , , , , . --
-
,
.
? 10
-
, , , -
1 A. L'hypothse et l'exprience chez Newton. -- In: y r A.
tudes Newtoniennes. Paris, Gallimard, 1968, p. 51--84.
, , -
2 . , , , -
. . 2-. ., 1954, . 9.
101.
192
13 .
193
14 Philosophiae naturalis principia mathematica. London, 1687;
3 . . -- .;
. V. , 1916,
: Wm. Dawson and Sons, Ltd., London,
. 591.
4954.
15 . . -
4 N e w t o n i I. Opera quae extant omnia, ed. Horsley S. 5 vol London
1779-1785. '
. -
, ,
5 , -
1
(1959, 1960, 1961,
, , -
1963). -
, , -
. . , "Isaac Newton's Papers and Letters on
. (.: Isaac Newton's Philosophicae naturalis Principia mathematica, vol. I--
Natural Philosophy, and Related Documents" (Cambridge, Harvard University
I 3rd ed. (1726) with variant readings; Assembled and edited by A. Koyre' and
Press, 1958), . .
I. B. Cohen with the assistance of A. Whithman, Cambridge University Press.
. , . , .
1972,, : C o h e n I. B. Introduction -to Newton's "Principia". Harvard
. . . . , "Unpublished
'University Press, 1971. --
. .)
Scientific Papers of. Isaac Newton" (Cambridge, Create Britain, University
16 G r a y G. J. A Bibliography of the Works of Sir Isaac Newton, Together
Press, 1962). . . -
with a List of Books Illustrating His Woorks. Cambridge, Macmillan and Bo-
, -
wes, 1888, 2nd ed., . Cambridge, Bowes and
, , -
Bowes, 1907; M a c o m b e r H. P. A descriptive Catalogue of the Babson
, .
Collection...
17 Philosophiae naturalis principia mathematica auctore Isaaco Newtone,
6 :
B r e w s t e r D.
3 vol. Geneve, 1739, 1740, 1742.
Mmoire of the Life, Writings and Discoveries of Sir Isaac
,
Newton. Edinburg, vol. II, 1855.
; . , . ,
7 R i g a u d St. Historical Essay on the First Publication of Sir Isaac New-
. , . . . . -
ton's Principia. Oxford, 1838.
. -
8 E d l e s t o n J. Correspondence of Sir Isaac Newton and Prof. Cotes. Lon-
,
don, 1850.
. (. 132--246), .
9 B a 11 W. W. An Essay on Newton's "Principia". London, 1893, p. 74:
(. 247--282) . (. 283--374).
-
. , -
.
,
18 -
; --
-. , XVIII .
.
,
, . X.
( ). . 106 . ,
(, 1871), , , -
, , -
, .
, -
III (. 678--703)
.
, -
I O R o s e n b e r g e r F. Isaac Newton und seine physikalischen Principien.
I,
, --
Leipzig, 1895.
II , , III.
11 a j o r i F. A History of the Conceptions of Limits and Fluxious in Gre-
, ,
at Britain from Newton to Woodhouse. Chicago and London, Open Court. 1919.
, . . ,
12 Sir Isaac Newton's Mathematical Principles of Natural Philosophy and
, , . -
His System of the World. .
, -
1729 . .
.
1934 . (
, 1760 . 1833 .
1946 .),
, -- --
. (. 634)
, : "Perpetuis commenta-
,
riis illustrata, communi studio PP. Thomae Le Seur & Francisci Jaquier ex Gal-
. (. 653
lican Minimorum Famili". --
.) . , "On the Early History of Infi-
, -- , -- ,
nitesimals in England" (Philosophical Magazine, (4), 4, 1852, p. 321--330), no
. -
-
, ,
.
(, ,
13 .: M u n b y A. N. L. The Distribution of the First Edition of Newton's
,
Principia. The Keynes Collection of the Works of Sir Isaac Newton at King's
), -
College, Cambridge, Notes and Records of the Royal Society of London, 10, 1952,
, .
p. 28--39, 40--50; . : m b e r H. P. A Descriptive Catalogue of
, ,
the Grace K. Babson Collection of the Works of Sir Isaac Newton. New York,
, ... -
Herbert Reichner, 1950, p. 9. ,
, (
250 ; (. 37) , 300 ,
. . ) , .
, 400 .
13*
195
194
19 , , , ---
.
37 .: R o s e n E. Op. cit., p. 57--90.
, -
20 H . . ., . V, . 436, (,
, -- , ,
. . -
-- . -
. --
. .)
. , -
.
. , -
38 .: A. La Rvolution astronomique. Paris, Hermann, 1961,
, .
ch. 3. . : Three Coperni-
can Treatises, p. 22--23.
21 , . 472, I
X.
39 :
22 , -- . . -
-- ,
... ( .
, .
, . I. M., , 1964, . 102).
23 , . 535. II
40 , , : --
III XXXVIII.
-- , , ,
24 , . 449--450.
; , -
25 . , . 451--452.
, III
26 . , . 455--456.
( III -- ), , ,
27 . : 11 R. W. Op. cit., p. 62.
28 -
,
; -- , -
, , , , -
. --
. . . . . ,
, , -
, -
. ,
, (.:
, -
. . ., . V, . 449. --
. .).
, -
29 : Newton's
(),
Regulae Pliilosophandi, ch. VII. Hypothesis explaining the Properties of Light,
(, ).
discoursed of my several Papers.
-- -
30 , , -
. -
(1675) -
, -
. , -
, , -
, ,
. .: B i r c h Th. The History of the Royal Society of Lon-
. ,
don. 1757, III, p. 250; : C o h e n I. Newton's Papers and Let-
-- -- -
ters, p. 180.
.
31 ,
, , , -
41 . . . ., 1950, . 510.
, , -
,
, ...-
.
. : ... , ,
42 , . 510, 513.
, -
,
43 Scholarum mathematicarum libri XXXI. Basel, 1569, lib. II, p. 50.
-
( . . ., . 576).
, , -
32 .: .
30.
(.: R o s e n E. The Ramus-Rheticus Correspondence. Roots of Scien-
-
tific Thought. New York, Basic Books, 1957. p. 287 ff; W a d d i n g t o n Ch.
, ? ( . ,
P. Ramus, sa vie, ses crits, et ses oponions. Paris, 1855; y k a a s R. Hu-
. 283--284).
manisme, science et rforme. Free University Quarterly. August, 1958).
33 IV XXXVIII -
II .
44 ( 1597 .; .: Gesammelte
Werke, XIII, S. 140) , -
34 .: Cotes Newton, le 18 fvrier 1712/1713. -- In: E dl e s t on . Corres-
()
pondence, p. 151--154, . 153. . : L'Attraction, Newton, et
. , -
Cotes, ch. VII.
, -
35 .: R o s e n E. (ed.) Three Copernican Treatises. 2nd ed. New York,
Dover, 1959, p. 58.
, . . . , ,
. -
36 -
, , -
.
, . .: R o u s B a l l W. Op. cit., p. 33.
45
36, a : H a l l A., H a 11 M. Op. cit., p. 243, 267, 293.
( . . 28, . 280).
\
196
197
. "The First English Version of
56 : S t r o n g E. W Newton and God.--
Newton's Hypotheses non fingo", Isis, 53, 1962, p. 379--388.
Journal of the History of Ideas, 13, 1952, p. 147--167.
46 .: A. Traduttore traditore. A propos de Copernic et de Galileo,
57 .: . . 31, . 285--307.
Isis, 34, 1943, p. 209--210; : tudes dHistoire de la Pense scien-
: H a l l A. R., H a l l M. . Newton's Chemical Experi-
tifique. Paris. P. U. F., 1966, p. 250--252.
ments. -- Archives Internationales d'Histoire des Sciences, 11, 1958, p. 113--
152; Newton's Theory of Matter, Isis, 51, 1960, p. 131--144.
47 ,
, : C o h e n I. Franklin and Newton. Philadel-
58 . . -- : . . . IV, . 12.
phia, American Philosophical Society, 1956, App. l, Newton's Use of the Word
59 ,
Hypothesis.
:
( . . . V, . 588). , -
48 , ,
. -
II , : ,
, . . -
( ,
: B o a s M. The Establishment of the Mechanical Philosophy.
. 446).
Osiris, 10, 1952, p. 412--541.
60
49 ,
.
. ,
61 . : M e t z g e r H. Attraction universelle et religion naturelle
,
chez quelques commentateurs anglais de Newton. Paris, Hermann, 1938.
.-. .
62 , ()
-- (22.02.1638): ...
(.: G u e r o u 11 M. Dynamique et mtaphysique leib-
, -
niziennes. Paris. Les Belles-Lettres, 1933). ,
,
, .
, , -
63 Correspondence of Isaac Newton, vol. 1, p. 82.
, , ,
64 Philosophical Transactions, 80, 19 february 1671/1672, p. 3075--3087;
. ,
: C o h e n I. Op. cit., p. 47--59, -
,
.
.: R o b e r t s M., T h o m a s E. Newton
, , , , , -,
and the Origin of Colors. London, Belli 1934; W e s t f a l l R. The Development
, .
of Newton's Theory of Color. Isis, 53, 1962, p. 339--358.
--
(13.07.1638): ,
65 h e n I. Op. cit., p. 47; Correspondence, vol. I, p. 92. -
, -
, ,
, . , -
,
,
, 1666 ., , -
, (prouver) (expliquer)
1669, 1670
. , ^
1671 . , , ; -
1728 .,
(dmontrer),
, -
: Optical Lectures Read in the Public
, . ,
Schools of the University of Cambridge. Anno Domini 1669. 1729 .
, , ,
: Lectiones opticae annis MDCLXIX,
, -
MDCLXX, MDCLXXI in scholis publicis habitae et nunc primum in ex. MS
. ( ;
in lucem editae. .
: D e s a r t e s R. Correspondance, t. I--VIII. Paris, Presses
( , 1744),
Universitaires de France, 1936--1963, t. II. --
, .)
(. 1782, . III).
. ( : . -
50 .: K o y r A. Pascal savant. Cahiers de Royaumont, Philosophie n 1,
. , . . . . ., -
p. 259--285. Paris. Editions du Minuit, 1957; : tudes d'Histoire de
, 1946.
--. .)
la Pense scientifique. Paris, P. U. F., 1966, p. 325--351.
66 . -
51 , -
, -
(, , 1921).
.
67 B o y l e R. Experiments and Considerations Upon Colours. London, 1663;
: B i r c h Th. (d.). The Works of the Hon. Robert Boyle. London.
52 , , -
, (1684--1685;
1744. vol. I, p. 662 ff ; H o o k e R. Micrographia or some Physiological Descrip-
. : R o u s B a l l W. Op. cit., p. 35)
tions of Minute Bodies made by magnifying glasses, with Observations and In-
. -
quiries thereupon. London, 1665; : G n t h e r R. T. Early Science
, -
in Oxford, 1938, vol. XIII.
1684--1685 . (.: H e r i v e l J. W. On the Date of Composition of
68 (part II, sec. I, , p. 92, ed. de Castil-
the First Version of Newton's Tract
De motu, Archives Internationales d'histoire
lon, p. 267, ed. de Horsley) ,
des Sciences, 13-ean
;
ne, 1960, p. 68).
().
53 Newton Cotes, le 28 mars 1713. Edleston, Correspondence, p. 155.
69 . (Correspondence, . , . 104) ,
54 . , . V, . 591--592.
"experimentum crucis" ,
55 .: K o y r A. tudes Galilennes. Paris, Hermann, 1939; :
1966. Partie III,
(Micrographia, p. 54) "instantia crucis".
Galile et la loi d'inertie.
198
199
, ,
.
... ...
.
, -
70 Philosophical Transactions, n 80, 19 February 1671/1672, p. 3081. 3085:
: C o h e n I. . Newton's Papers and
,
Letters, p. 53, 57; Correspondence, vol. I, p. 97, 100.
, , . -
,
, ? -
()
, , ,
.
. -
78 -
1668 . -
, .
, -
> B i r c h Th. History of the Royal Society, vol. Ill, p. 249; -
.
: h e n I. . Newton's Papers and Letters, p. 179.
80 "Philo-
71 : h e n I.
Op. cit.; : R o s e n b e r g e r M. Isaac Newton
sophical Transactions"; : B i r c h Th.
und seine physikalischen Principien; . : R o s e n f e l d L. La Thorie
Op cit., p. 247--305; .: C o h e n I. Op. cit., p. 178--235.
des couleurs de Newton et ses adversaires, Isis, 9, 1927, p. 44--65; W e s t f a l l
81 ,
R. S. Newton and his critics on the Nature of Colors. -- Archives Internationales
,
d'Histoire des Sciences, 15, 1962, p. 47--62; . : Newton's Reply to Hooke
, -
and the Theory of Colors, Isis, 54, 1963, p. 82--97.
.
82 B i r c h Th. Op. cit., p. 249; C o h e n I. Op. cit., p. 179. -
72 . 15 1671/1672 . ( C o h e n I.
Op. cit.. p. 110, Correspondence, vol. I, p. HO ff.): -
: , ,
- ,
, -
.
. ,
, , , ,
VI II (
,
) ( -
,
.
-- ), -
, -
73 . : C o h e n I. Op. cit., p. 113.
, , -- , -
; , ,
, .
( . , . V, . 374). -
,
: , , -
, , , -
, ( , . 375). ,
. (part II, sec. I, p. 185, ed. Castillon; vol. Ill,
, -
p. 352, ed. Horsley) :
, , -
( -
, . ( -
) -
h e n I. Newton's Papers and Letters, p. 54)
, ,
, -
, , ,
( ).
. , -
83 B i r c h Th. Op. cit., p. 251; C o h e n I. Op. cil, p. 181. -
...
-- . , -- , -
1675 . (op. cit., p. 192) : ,
, , -
-- , , , -
. , ,
, , - -- ,
. , , ,
.
(. 262, 192),
-
74 H o o k R. Micrographie, p. 64:
,
: -
, ...
, -- -
-
. ,
, ,
, .
.
84 , ,
75 . (Philosophical Transactions, 88, 18 Novem-
, .
ber 1672, p. 5084--5103); : C o h e n I. Op. cit.,
p. 116--135; Correspondence, vol. I, p. 171 ff.
85 ,
, ,
-
-, ,
"Philosophical Transactions".
(op. cit., . 293. 193). II, . III, . XII
, ,
( . , . 213),
.
,
76 , , -
, , , -
.
, -
77 , , ( C o h e n I. Op. cit., p. 119) -
.
,
-
86 B i r c h Th. Op. cit., p. 263 ff. ; C o h e n I. Op. cit., p. 193 ff . -
200
201
,
C o h e n I. Newton's Electric and Elastic Spirit, Isis, 51, 1960, p. 337). -
, : -
,
, . , -
, . 1717 . -
, , -
,
.
, ()
(-
- ,
17--
22). , , , ,
, , -
( 21).
( -
) .
87 Op. cit., p. 269 ff., 199 ff . ,
, -
, , .
88 Op. cit., p. 254, 184.
89 Op. cit., p. 254, 185.
90 , -
, (. I, . XIV -- .
, . V, . 250--257).
91 . , . 202.
92 , . 211.
1)3 , . 212.
94 . -
:
.
95 , . 212--213. , , ,
...
, ( , . 214),
, - , , -
.
96 , -- -- -
.
97 .: r ' A. Les Queries de l'Optique. -- Archives Internationales
d'Histoire des Sciences, 13, 1960, p. 15--29.
98 , . 257.
99 , ( -
) 17, 1704 .,
1706 ., , -
II, . III, . XII, ,
. . '
: h e n I. Franklin and Newton, p. 162--163. -
, , -
() . . .
18 21, ,
[ ], -
. . , 1705 . ,
, , ...
. . , -
(.: C o h e n I. Franklin and Newton, ch. III).
100 , . 264--265. 19 20 -
(aetherial).
101 .: C o h e n I. Op. cit., ch. 7.
102 , . 280--281.
103 , . V, . 592. , -
. ,
. . .
, : -
(Newton's Electric Spirit: Four Oddities. Isis, 50, 1959, p. 473--476),
-
. ,
,
, (.: .,
202
;
. -
; ... -
, -
; ,
8.
.
-- ,
, , -
1
,
. -
.
-- , -
, ,
, , -
: -
, -
, , , -
-
. -
. , : -- --
. , ,
, -- -- 9.
: , -
, .
-- ? -- ,
,
, , -
. , ,
. , ,
-
-- --
, ,
, -
, -
-
; -
, .
. -
XVIII . -
,
2. -
, . .
, :
10, , , ;
, -
-
, -
, -
, ,
-
3. XVIII .,
. ,
. -
, XVII . -
, . .
11, , -
, -
, .
4;
,
5. ,
,
, -- , -
; ,
, -- 6, -
7 -
, : -
.
, ,
. , -
,
,
:
, -
, ,
; , , -
, . -
,
. -
.
204
205
\l
,
(vis attractiva) -
, : -
(vis tractoria), ,
, -
, ; ,
, ? -
, ; , -
, -
. -
, , ,
(attraction) (traction) , -
-
,
. ,
-- , . . -- ( -
, -- , ,
) ^
; -
; -- -
, -
-- 14,
? -
; --
--
, -
. , -
; , ,
, , , -
, , , :
(London, 1674).
- , ,
, ,
, -
, .
;
,
, -
, , , -
- , -
? , :
...
, , .
, ...
:
: ... ,
, -
, , -
?
- , , -
: ,
, , ,,
, -
,
...
12.
, , . -- -
-, : ,
. .
,
, ,
, ,
, , -- -
.
, -- -
-, -
, , -
, , -
: , -- -
, -
. , , ,,
, , ,
, ;
, , ...
:
,
; ; -
. ,
. ,
, ,
,
, .
, ,
.
--
-
; -
15.
(coitio)
, , , -
13. -- . -
, , , -
, , , . . ,
, , , ,
.
.
; ,
, , , -
, ,
206
207
-
, -
. , , ,
-- -
, , -
, , -- '
--
: -- ; ,
, -- -
-- : -- ; ,
16.
, , -- ; ... ,
() ,
, -
,
, ,
;
: -
. -
19.
... -
, , . ,
, -
, , ,
. ,
. , , ,
, ,
, ,
, ,,
. , , ,
(-
( -
) : , -
, , -- ),.
, -
, -
,
, . -
17.
, , ,
-- ,
, , ,
, , .
; ,
, , ...
, , -
; -
; -- -- ,
.
,
, -
, , 18.
, -- , -
, -
, -- 20.
,
, , ,,
, -
, -
-
; , -
.
, -
,
, , , .
.
,
! ,
, , -
21. , ,
. (
-
-
, , , -
) -
,
( ) ,--,
, -
-
; , ,
: , -
,
, ,,
, , -
, , ,
,
, .
,
, ,
.
, -
, -
, -- ,
; ,
208
14 .
209
., , -
( , . , -
, ,
, . -
,
:
, , . . ,
,
, , -
. -
, : corpus
. , -
perseverare in statu suo quiescendi vel movendi uniformiter in direc
, -
tum, nisi quatenus a viribus impressis cogitur statum ille mutare 24.
, . , -
-
, ,
, ," , -
, , -
,
,
:
, . -
- , ,
,
. ,
, ,
, , ,
22. (-
25. , -
-
perseverare. ,
.--
. .) . -
, , , , -
, , .
. , ,
(status)
,
z (directum).
(mv),
. , -
--
, (
(mv2) -- ,
)
,
-- -
23. ,
26, --
, . .
, -
,
, -
. , -
.
, ,
,
,
.
. , , ,
, .
,
?
.
, -
, .
, ,
, . ,
. , -
, -
,
. -
,
, --
-- -
, .
- --
, , -
. ,
.
.
, .
-
, ,
( -
, . .
), ,
. -
, , --
, , , -
. , -- -
, , -
,
(
, ,
, ), , --
210
14*
211
--
; , , ,
.27. , , -
, -
,
;
. , .
, -
,
,
, , , -
-
, : , -
. , , . ,
,
, .
; -
., -- -
, -
-- : - -
32.
. . ,
,
(1630) 33, . . , -
. !!!
, ,
..
-
, .
34,
.
, , -
, -
,
.
-
, . . , -
-- --
,
, , -
, ,
, ,
. ,
. .
, ,
;
. -
, -
jo ,
, ,
, -
, , -
, 28. -
. -
,
, , -
: ,
2.
. , , -
, -
, , ,
; , ,
,
.
(1642). , -
. , ,
30, , -
, .
, ,
,
, -- !
: .
,
, -
, -- , -
,
.
, -
, -
,
,
, , -
; , -
, ,
-
. , ,
, . . , ,
35,
, , -
( , , -
.
). , ,
. 31.
, . -
212
213
,
, -- , --
, , ,
(. --
. .) -
, ,
, -
, , , ,
. ,
,
. , -
,
, , -
. , , ,
,
, -
, ,
36, , -
, , ,
41.
, , ,
,
, --
.
, , -
,
, .
, -- , (
, , -
) - , -
, , . . -
. , , .
, 42. -
: --
,
-- ,
, , -
, -
, ,
-
37, --
. , ,
, -- ( --
, ;
. --
. .) ,
, ,
, ,
; - -
,
, , ;
38.
,
, -
, -
.
.
, -
, ,
,
; -
, ,
,
.
,
; , ,
-- , .
, ,
, , : -
.
, , -
, ,
, ,
? , -
43.
, -
-
, -- ,
: ...
, 39;
, ,
,
.
, ,
, , , -
,
, --
. -
, , , ,
, , -
. , ,
, -
, -
- .
. , ,
, , -
, , -
, ,
, ,
40,
, -
. ,
.
.
214
215
. , ,
, . -
, ?
-
44
,
, ,
, , ,
; ,
46.
, -
, -- -- -
.
,
-- --
; -
, ,
. : ,
, ( ),
, , --
, -
. ! ,
. -
, -
, ,
. ,
, - , , -
,
,
ne
,
,
47.
. ,
, -
, ,
1644 ., 1647 .48,
,
( ) -
? 45
, ( -
-
, -- ), -
, , ... , --
. -- -- ,
, -- -
.
...
, , ,
, ,
.
. , . . ,
, , -
, . ,
( ,
,
),
, ,
, ,
, ,
,
, ...
, .
.
,
, ,
-- , -
, , -
,
. ,
, -
-
, -
.
: -- ,
, -
... -
. ,
, -
, ,
, .
, -
,
, , ,
,
.
, ,
.
, ,
, , -
- . -
,
, -
, -
, , , -
216
217
49...
56. .
,
, ,
, ,
( ) -
...
(-
, 50.
),
( ) .
, , :
, --
: , , [
-- , -
],
, ,
, -
,
. ... ,
... -
57. ( ,
, .
)
, , , -
: : -
...
, , ;
, , ,
, ,
... ...
, 8.
... -
, , -
, . . ... --
, ,
, ,,
. , , -
, -
, , , ,
-
, -- -
, . . ; -
-- , , ,
: ,
, , ,
, 51
, . . -
, ,
, . . -
, ,
-
,
,
,
. : -
. , ,
52,
,
,
, , , ,
, -
, -
53. , ,
, . . 5.
, -
54. --, ,
, , -
, -- , -
. , , -
,
,
-
, , -
-- -- -
, -- -
: , , , ,
. , , : ,
, -
60. , .
,
, ,
-
, ,
55. , -
-
,
-
, ; ,
.
218
219
, , , -
, , .,
, , -
,
-
. , , , -
, ,
-
, -
, -- -
, 62.
-- -
, , -
, , -- ,
63,
.
, -
, ,
, ,
,
,
, ;
, ,
, .
, -
. , ,
, ; -
AB
, ,
CD,
. ,
CD AB , -
,
. ,
, , -
,
; -
,
, , ,
, -- -
, .
, , -
,
, -- ,
,
, 64.
, ,
-
, -
, , -
- , -
1.
,
, -
: ... (, , . . -
, -
, -
, 65. -- -
, , -
, -- , -
) -- , , ,
;
,
, -
-- -- -
. , (
. -
. II, . 13) -
( , ) :
,
, ,
, , -
. , , ,
, . -
,
, , :
, ; -
, , ,
, , -
66. ,
.
-
, ...
, ( ) -
, , , ,
, , -
, -
. 67.
.
-
, ,
,.
, ,
, .
220
221
, -
, ,
. , , -
,
72.
( , , -
-- ,
-- -
-
-- -
,
) ,
, -
, -
, , -
. ,
, , --
. , : -
, -
, -
, , [ ]
.
, -
-- 40 , -
, ... ,
, -
- . . . . , --
,
68. -
--
73.
,
,
, -
:
-- ,
, ... ,
, , --
, -
; -
. ,
, -
, ,
69. -
, --
:
, --
. -
, , -
, . , ,
, , , -
,
. , ,
,
,
, , -
. ,
- ,
-
70. , -
. , , -
; 1670 .71
, .
, , ,
, , , -
,
, . ,
; , ,
, ,
, ,
, ,
. :
, -
I.
,
, 74. -
.
,
II. , .
, ;
-
III.
.
. ? -
IV.
, , ,
-
,
, ,
, ,
'
-- -
? 75
, , --
: , -
-- ,
222
223
- , -- ; -
,
-
. ,
--
81, -- -- -
, -- -
, . . .
( -
,
),
, , , -
. -
, ; ,
, , -
, ,
... , -- -
, , , , -
- 76.
, -
,
; , , -
,
-
. , 82.
, -
,
, , ,
, ,
, ,
. ,
, , --
, ;
--
,
, ,
. -
: ,
, . -
, , ,
, 83.
,
, , -
, ,
.
,
, , -
77.
, , : ,
, , -
, , ,
84. , )
? ,
, ,
, ,
-- , , -- -
. . -
(indfini), , -
, , , , , . .,
(infini)85; ) -
-- ,
; -
, , , -
, ) -
, ,
, '
, -- , . .--
86.
, ,
,
78.
, , -
.
, -
- ,
, .
79. , , -
, -- , , ,
... , -
(
. , -
) --
, , , -
,
, -
, -
8/.
80. ,
, -
, -
, ,
;
, -
224
15 . /
225
, , , , -
. -
, , -
, , . .
, ,
, -
. : --
, , ,
, ; -
, ... -
,
, ,
, ,
.
, , -
( ), -
: , -
, .
, -
, , - , -
. , - ,
, ,
, ; -
, ,
...
, , , -
, , , -
. ,
, .
(. . ),
88.
, -
, ,
. , . .
, , -
, , ,
, -
: , , - ,
(), -
.
- -- , .
.
, -
, , . :
, , -
(), .
, , -
(. . ), , ,
,
-
, -
, ,
,
92.
89.
-
,
,
, , -
( ) , -
? , ,
( -
90:
) . . , ,
- , -
-
, , , -
, ,
,
, -
. , ,
, ,
93. ? , -
, ,
, , -
, ;
. -
-
, ; ,
, ,
, , -
,
, , .
, , -
, ,
, , -
--
. 91.
, ;
, -
-
, ,
.
15*
227
226
, ,
; ,
: , ,
, , , , -
, ,
, , ,
, , -
.
, -
, -
, .
-
(nullibistae)94.
, -
,
: 1) , , ,
[ ] ,
. , -
, -
,
,
. , ,
; 2) () -
, , ; ,
, . . ,
, ,
, , ,
, ( ,
, -
) , -
; 3)
, . ,
,
, , ,
, ( ).
, , , -
... , ,
,
&
98.
-
,
, -
: ,
.
-
, , ,
, , ,
, --
-
,
-- , : -
95.
' , -- -
,
, -- , , ,
, ,
; -
,
,
96.
,
, , , ,
-- ,
, .
, -- -
, , -
, -
, -- -
, -
-
. ,
-- , ,
- . ,
, ,
, ,
97,
, ,
, , --
-
-
. , -
-- , -- -
,
, -
. , -
. , ,
, -
, -
... ,
:
". ,
-
.
228
229
, , -
. , -
,
, -
, -- , -
, . . ;
, , -
, , -
;
.
, , ,
, -
,
...
, -
, -
,
, -
, 10. -
, ,
- , ,
105.
, , .
,
, . ,
106. , , ,
-
: --
, -
-
: -
, .
, -
, ,
, , ,
,
,
, ...
, -
, ,
, -
? ... -
. ,
, , ,
, , -
, , -
, , -
, , -
.
, , . ,
, ,
-
, -
, -
, , , ,
. , ,
; -
, -- :
,
,
(univo-
.
) :> 101.
, -
, -
, ,
. -
-
, , , ( )
,
:
, , -- -
,
, . , -
-- --
(1706)
.
, ... .
,
. -
,
,
102. , ,
.
103
,
104, , -
,
-
,
, ,
-
,
230
231
. , ;
. , -
--
, -
-- , -
,
, .
, -
, -,
107
. -
,
? , , -
:
, -
,
, ,
.
108.
,
, , -
,
, : ,
: -
109 ;
, . ,
, , -
,
. -- -
-
-- -
, , -
;
, ,
. -
, , , , --
:
-
, ,
.
. , , ,
; , -
, . ,
, , , -
, -
,
, , -
.
-- -- -
,^ , . ,
. ,
() -- -
(, . III, . IX) ,
, -
,
, , -
-- -
, ,
, , (, . II,
, , -
VIII). , :
, . .;
, -
,
. , :
-
.
, -
, , -
.
-
,
, ,
d, e ,
, -
. -
,
/ g
-
, -
, ,
,
h
.
, ,
, -
; ,
,
, ,
l m, ,
,
. ,
, , -
, ,
()
, ,
...
, .
2.
232
233
,
-
, ;
,
, , -
-
1) ;
,
2)
() .
, -
, .
, , -
: , , . . -
. , -
( ), -
, -
, . . ?
, ,
5.
. , ,
-
-
, -
, . .
,
, , .
.
. -
, -
-
- -
, -- -- ;
, .
, ,
,
, -
, -
.
, -
: ,
-
, . -
,
, , . . -
- 2.
, -
, -
, ,
,
. ,
. : ,
, , --
, -
, -- -
,
, . . ;
, . ,
, -
, , -
-
, -
. : -
, -
, -
.
()
-
. -
, ,
' '4.
-
,
...
, -
,
, -
113.
() .
-
, , -
,
,
, -- 115.
, -
;
. , -
,
-- --.
, ,
, ,
, ,
, . , -
.
234
235
,
... , -
( ): ,
,
, -
, -
, -
,
, 6.
, -
,
-
, -
, -
. , -
.
, ,
. , -
( --
.
), -
, -
: ( --
...
) ,
, -
-
, , , -
, -
,
-
, .
.
,
,
. ,
, ,
, . -
, , ,
,
-
,
.
7.
. , -
-
. ,
, ,
, , -
,
, -
, .
, ,
119.
. , , . , ,
AD, BE, CF (.) , -
-- ,
S, CF , -
(
,
. -
MC 4003); , -
,
D E -- . , ,
,
CF, -
. -
, , . ,
, , , -
BE,
: -
, -
. : -
; -
, ,
,
. -
D F, . . , -
, , -
. ... ,
,
; -
,
, . ...,
. , -
,
, , ,
,
,
. -
( III) 12.
() ,
... ... ,
... -
-- , , ,
236
237
,
,--
, . ,
, ,
,
; , -
. , -- :
- .
, -
, :
. -
. ,
:
, -- -
. ,
, -
;
-
,
, -- --
, -
. -
, --
, "
, -
. , ,
-
. ,
. :
-
. , , :
-
-
, ,
.
, -
, -
- -
.
, -
, -
125.
, , , -
: , . .
- -
, , -
, -
, .
, -
, -: , , ,
, -
.
, . ,
, () ,
126,
;
. ;
, ,
; , . . --
.
,
, . . , 122.
, . , -
,
, -
123. ? ,
.
: . , -
--
-
--
,
--
.
. , , , -
, ,
,
, -
, , ,
. , -
, , . -
,
.
.
. , ( )
,
,
. -
... -
, -
, .
.
, ,
, , -
, ,
, , ,
- .
, , .
239
238
, --
. -
127.
, .
, .
- ,
:
? -- -
128.
, ,
:
-
,
, -
-
, , -
;
-
, * 1 3 2 .
-- :
,
.
; -
, -
, ;
. -
, -
,
, . -
, --
- , -
:
, ,
, -
,
, -
.
, -
,
.
,
,
- . , -- -
133.
, --
, , -
, , ,
, ,
,
. ,
,
, . ,
, . . -
,
( , ,
.
, ). ,
, ,
13 , ,
,
.
-
, -
,
-
, ,
; , .
;
. ,
-
,
. ... , -
,
, -
, -
, , -
-- . -
,
,
, ,
, ,
... -
, -
, , , -
.
134.
... ... -
,
, , -
, , -
. !
, , -
, -
, , ,
240
16 .
241
. ?
.
-
, , . .
137.
. ,
, ,
, -
, -
, , -
; -- , -
,
,
, ,
138 , ,
,
135. ,
--
, -
; ,
, , -
,
, -
, . , -
. -
..., -
,
, ?
... 139.
.
,,
-
, -
:
; -- ,
,
.
,
, ;
-
,
.
, -
,
, , ... -
, , ,
14.
-
, ;
, , , -
, , -
, ,
, ;
, -
-
. , -
, , ,
, -
136.
,
, -
( -
; ,
), , -
, , -
. ^
--
, --
.
, -- -
: , -
... -
-
... -
142, -
, , -
, .
,
, , . ,
,
, : , -
. , , ,
, -
,
, -
, , -
, ,
, ,
-
, , ,
. ?
, .
, , -
,
. , , -
242
16*
243
: , -
. --
, ,
--
,
, ,
. , , ,
, , -
146, -
, , , -
. , -
147. , , , ,
143.
, -
, ,
. , -
-
,
(sempiternel)
-- ,
148, . . -
, .
, --
, -
, -
.
144, , ,
, ; -
, , -
. -
, . -
-
,
, , -
, , -
- -, [
]
,
149.
,
-
, ,
.
; , ,
. , , -
.
, . . ( ), ,
, , -
. .
,
, -
. , , ,
-
15. ,
.
, ,
,
.
. , -
: ,
145.
,
, -
. . -
, . ,
, , ,
,
,
-
, .
: ,
,
, ,
, -
.
, ,
, . . -
, ...
, , , -
[]
:
, ; ,
, ...
(-
, ,
, ) ... -
: ,
, , -
....
, ( ,
, , -
:
-
- ) , . .
. , : -
, , .
, ... ,
.
-
151 -- , , -
, , . ,
, , -
, : -
, , -- -
244
245
,
, , ;
, , , .
153.
; -
, ,
. , -
. , , -
, , --
,
. -
.
3 ,
-
-- --
.
,
4 , , ,
-- , -
-
, , -- , ,
() (-
,
),
( -
(.: M o u P. Le Dveloppement de la
) , -
Physique cartsienne, 1646--1712. Paris, Vrin, 1934).
5 -
-
Pop (R o h a u 11 J. Trait de
, ,
Physique. Paris, 1671, 12-e d. 1708), -
. ,
1674 . . ,
,
. ,
1697 . (4- . 1718 .;
, ,
),
.
( 3- ., 1710 .,
--
),
. ,
-- ? -
(6-, , -
.
1739 .) 1723 .
.
. . ( --1729 1735 .) -
, ; ,
: , -
- ,
,
... -
, ,
, ,
,
2 (London, James Knapton, 1723;
.
).
(Amsterdam, 1700);
1713 . ; .: No s k i n M. A. Mining All
Within': Clarke's Notes to Renault's
"Trait de Physique". The Thomist, 24,
1961, p. 353--363.
6 :
1 A. Newton et Descartes. -- In:
A tudes newtoniennes
Paris, Gallimard. 1968, p. 85--155.
1720 . ; ,
, , 1722 .
2 .. : F o n t e n e l l e . Eloge de M-r Newton. -- In: Histoire
de l'Acadmie Royale des Sciences, anne 1727. Paris, de l'Imprimerie Royale,
7 ,
. . . , , . . -
1729. p. 151--172; : The Elogium of Sir Isaac Newton...
London. 1728. p. 15 f f . --
, , .: u n e t P. Les Physiciens hollandais et la mthode
. . (.: Isaac Newton's Papers
exprimentale en France au XVIII-e sicle. Paris, Blanchard, 1926; Idem.: L'In-
and Letters on Natural Philosophy. Cambridge, Massachusetts, Harvard Univer-
troduction des thories de Newton en France au XVIII-e sicle. Paris, Blan-
sity Press. 1958, p. 457 ff.): ,
chard, 1931; B r e w s t e r D. W. Memoirs of the Life Writings and Discove-
, ,
ries of Sir Isaac Newton. Edinburg, 1855, vol. I, Ch. XII; R o s e n b e r g e r F.
. ,
Isaac Newton und seine physikalischen Principien. Leipzig, 1895, Buch I. Theil
; -
[V, Kap. I: "Die erste Aufnahme der Principien der Naturlehre"; D u g a s R.
, ;
La Mcanique au XVIII-e sicle. Paris, Dunod, 1954.
, -
8 .: . . -- : -
. , ,
. . I. , , 1923, . 26. (
,
1909 ., , ,
,
, -
. ,
1723 . ,
, ,
, ,
,
. --
. .) -
. ,
. -
246
247
1909 . ,
< , -
,
,
,
, -
(. , . 24), ,
, -
( . . ., 1954, . 294--295). :
,
, vis inertiae, -
, -- -
,-. ,
. , -
, ,
,
, .
, -
, -
;
, , -
^ . -
- ,; -
, , -
, . -- ,
, ; .:
.
-
Tentamen de motuum coelestium causis. -- In: G e r h a r d . J., ed Leibnizens
, , , -
mathematische Schriften. Halle, 1860, VI, S. 148; P r e n a n t L. Sur les rfren-
,
ces de Leibniz contre Descartes. -- In: Archives Internationales d'Histoire des
. ,
Sciences,
13, 1960, p. 95--97; Ai to n E. J. The Vortex Theory of Planetary
, , -
Motion. -- In: Annals of Science, 13, 1957, p. 249--264; ibid. 14, 1958 p 132--
, , -
147, 157--172; The Cartesian Theory of Gravity. -- Ibid., 15, 1959, p. 24--29;
.
The Celestial Mechanics of Leibniz.--Ibid. 16, 1960, p. 65--82.
. ,
( W h i t t a k e r E. A History of the Theories of Aether and Electri-
, -
city. London, Nelson, 2nd ed., 1951; New York, Harper, 1960, II, p. 9, n. 2) -
, --
. -
: , -
,
, , -
, ,
. -
. . -
, ,
, , ,
(.: W h i t t -
,
k e r E. Op. cit., I, p. 170 ff., p. 291 fl), ,
( , . 304).
.
11 , -
'-' . -
, , , , , -
: ; ... ,
.
;
12 F n t n 11 . Eloge. Paris, Michel Brunet, 1742, p. 338--339; -
,
iien I. . Newton's Papers and Letters, p. 453 ff.; C a r r J. M. La Philosophie
-- -
de Fontenclle ou le sourire de la raison. Pars, Alcan, 1932.
, ; ...
13 .: G i l b e r t W. De magnete, magnetisque corporibus et de magno
, , ; ,
magnete tellure physiologia nova. London, 1600, p. 65 ff.
, ; , , -
14 " -
. . , , -
1636 . . , .
16 1636 . :
. , , -
, , -
( V o l t a i r e . Lettre a M. de Maupertuis sur les Elments de la philo-
; , , -
sophie de Newton. Oeuvres compltes. Paris. Baudouin Frres, 1825. XLII p. 32--
, . --
33)
, --
, , , -
10
, -
; , ,
: ...
[] , -
, , -
; , , -
, .
-, , ,
-
... , ,
( . -
, , .
. -- : . , 1916.
, [ ]
. IV, . 1). XXIII 1706 . (
'{ ] ... ,
2- , 1717 . XXXI) , -
,
. , : -
.
, ,
,
. ,
; -
; () ,
, , , -
, . . , , ... -
. ,
248
249
, ,
, , -
; , ,
. 7
, ... (.: B r u n -
, -
s c h w i e g L., B o u t r o u x P., d. Oeuvres de Biaise Pascal. Paris, Hachette,
., ; ., ,
1923, I, p. 178 f f . ; T a n n e r y P., H e n r y Gh., d. Oeuvres de Fermt. Paris,
': W a l k e r E. Study of the "Trait des indivisibles" of Gilles Personne
1894, II, p. 36, p. 41).
,de Roberval... Ne\v York, Bureau of Publications, Teacher's College. Columbia
.
University, 1932, : A u g e r L. Un Savant
, -
mconnu: Gilles Personne de Roberval... Paris, Blanchard, 1962.
, , -
15 . . -- . ., . 36.
, ;
:
-
,
(, 38, I). ( XV
,
XVI) (. 2)
(.: Aristarchi Samii de mundi systemate partibus et motibus ejusdem libellus.
-, : P e m b e r t o ' n T. G. A View of Sir Isaac
Paris, 1644; : Novarum observationum
.Newton's Philosophy. London, 1728; M a u p e r t u i s P. L. Discours sur les
physico-mathematicarum... tomus III. Quibus accessit Aristarchus Samius.
diffrentes figures des astres ...avec une exposition abrge des systmes de
Paris, 1647).
:M. Descartes
& de M-r Newton. Paris, 1732.
(. 39) ,
1732 . -
() -
, ,
(.: V o l t a i r e . Lettres philosophiques, ed. de Lanson, vol. 2, p. 8, 29). 0 Mo-
. , ,
.: B r u n e t P. Maupertuis. Paris, Blanchard, 1929.
, ,
16 .: . . -- . ., . 35.
(, ), -
17 , . 29--30.
..
18 .
,
19 Principes mathmatiques de la philosophie naturelle, par feue Madame
(.: Dbat de 1669 sur
la Marquise du Chastelet. Paris, 1756. p.
VU. -
le causes de la pesanteur.-- In: H u y g e n s G. Oeuvres comltes. La Haye,
, --
Martinus Nijhoff, 1937, XIX, p. 628--645), 7 1669 . -
, -
(. 628--630),
, -- , ,
, ,
, .
, ,
" ,
, ,
, .
. ,
, -
.
, ,
, , -
, , ,
. , , -
-
, ,
, , ,
... -
-
,
, (.: . .
, ,
., . 516--517; W h i t t a k e r E. History of the Theories of Aether and
, ,
Electricity, I, p. 8 ff.).
, -
-- , (.:
.
. . ., . 188--189). , -
, , , -
-- -- , -
, ,
, , . --
; , -
--
-- , .
: ) ; -
.: S c o t t J. F. The Scientific Work of Ren Descartes.
, , -
London, Taylor and Francis, 1952; M i l h a u d G. Descartes savant. Paris, Al-
can, 1921.
. ;
20 ,
;
. -
) ,
_ -
, -
, , ? ( -
. -
-
, -
: ...,
,
( . . . VI:
, . . , -
. -- : p . . . ., . 3. ., 1954, . 247).
; ,
, ()
, , -
, , -
. , ,
250
251
:
-
(Mmoires of the Life of Mr. William Whiston by
-- . , -
Himself. London. 1749, p. 8 ff.).
, . 16 1619 ., .: -
22 -
. . ., , 1980, . 58--61., 71--74. --
, .).
; , , '
21 . , . 233--240. ,
, ,
. . :
; , -
.
, ,
,
,
, .
, , , ,
, , -
. :
, , -
, ,
, , -- -
;
, , , -
, , ...
, ,
.
; ,
,
23 , . . -
, .
, , , ,
1664 . ,
, , '
,
, (
. - .
) . -
,
, ; -
.
-
-
, , , , -
,
, , -
. ( -
, , ,
) ,
, , ,
mu 2 (.: A d i c k e s E. Kant als Naturforscher.
, -- .
Berlin, 1924--1925; Vu i I l e mi n J. Physique et mtaphysique kantiennes. Pa-
(, ),
ns, Presses Universitaires de France, 1955; H i e b e r t E. N. Historical Roots of
-
the Principle of Conservation of Energy. Madison, Wisconsin, State Historical
.
, - -
Society of Wisconsin. 1962).
, 60 ,
24 H . ... -- . ., . IV, . 36. , , -
, , [] , -
, . . -
. -
,
. -, , . . -
, - (sinvers ct = l/cos .--
..
-
.) , , -
, (, , ) -
, .
perseverare. --
. .
,
-
25 . , . 36 .
, ,
-
26 Status sto, stare-- -- -
,
, , . status movendi -
. , -
,
.
,
27 , -
69'/
:
2 ,
, >-
, ,
, -
, , : -
,
,
. , , -
, -
,
, -
,
, , . .
( R o h a u l t J. Physica, part I, eh. XI, p. 50; System, vol. I,
60 ,
p. 53; Trait de Physique, 3- d. Paris, Desprez, 1676, part 1. ch. XI, p. 75).
, , , -
, --
,
: ... () -
,
... ,
; , -
, , -
, . , ,
( ... -- . ., .
, . . 240000 ,,
IV, . 37).
, , , 1
28 .: . . , . I. M., , 1964,
, , . . ,
. 228, 232--234, 245, 266.
1
. -
29 : ,
252
253
vec.ui , ... -
-, ;
tione et aequipondio fhlidorum. -- In: Unpublished Scientific Papers (. ,
() , -
. 68).
, , -
38 .: . . ., . 292. -
, , , -
: , ,
() , (.: D r a k e S. Discoveries and
, ( , . 509), -
, , , , ,
? Gableo. Garden City. New York, Doudleday Anchor Books 1957)
, , ,
, , , , -
( , . 510). ,
-- --
, (. ).
,
, ,
, (.: C a v a l i e r i
, ; ,
LO specchio ustorio, overo tratato
, , ,
dlie settioni coniche et alcuni loro mirabili
.
etietti intorno al lume, caldo, freddo, suono et moto ancora... Bologna, 1632
ch. XXXIX, P. 153 if.; Ko y r A. tudes galilennes. Paris. Hermann 1939*
39 . . . 198.
part III, p. 133; 2- ed., Hermann, Paris, 1966, p. 293). . . , -
40 . . 198--199: , ,
,
, , -
, -
(Geneve, 1646).
oOrree , .
, , -
31 G a s s n d i P. De motu impresso a motore translate, epistolae duae
Paris. 1642, ch. XV, p. 60;
, . -
K o y r A. Etudes galilennes part III p 144
motus ad formam, motus ad colorem, motus ad quantitatem (
32 G a s s e n d i P. Op. cit., ch. XIX, p. 75; y r A. Ibid.
, , )
33 , , 1630 . -
1662 . (.: . . ., . 171--256).
. , -
*__ , , , -
, . -
(,
, , -
) ; , -
, .
- . .: D e s c a r t e s R.
41 . . 199.
Lettre Mersenne, dcembre 1638, Oeuvres, II, p. 466--467:
42 .: , . 197. .: R o h a u l t J. Physica, part I. ch. XI. p. 51;
, , , -
System, vol. 1, p. 53; Trait de Physique, part I. ch. XI. p. 76: XIII.
... - ,
, , , , -
, , --
, -- ;
, , ; ,
, -
, ,
, , -
, ...; .
, , -
: D e s c a r t e s R. Lettre
. , - , -
M. de Beaune, 30 avril 1639. -- Ibid., p. 543:
, -
, ,
, ,
, (. : H -
, ,
. ... -- . ., . V, . 421--422).
, ...
43 , , .
,
, --
-- -
,
-- -- ; , , ,
. , -
.
,
.
44 a p . . ., . 200.
, . . -
35
, , . , -
: , ,
. , -
,
( . --
. .). . : R o h a u l t J. Physica, p. 44; System, p. 47; Trait
,
de Physique, p. 69: , -
:
,
, ,
, .
, .
, . ,
(
, ; -
-- . , . 15 -
,
-
. --
. .).
, - . -
.: M e y e r s o n E.
; IT
Identit et ralit. Paris, Alcan, 1908, App. Ill,
, , , -
p. 258 ff.
, ,
36 : droit= (en) droit=no
^ .
- . ,
, -
37 : De gravita-
. ,
254
255
- , , -
, ,
- (.: The Leibniz--Clarke Cor-
, -
respondence. Alexander H. G., ed. Manchester. Manchester University Press,
. , ,
1956, p. 135) -
.
, ,
45 . ., . 201.
, , ,
46 . , 202--203.
: ,
47 , . 204.
?
48 , -
, -
, , -
, ,
. , , .
1674--1675 . . ,
49 ,
; , -
.
. 1700 ., : , -
50 , . 485.
. 1694--1695 1700 .
51 .
-
52 . . 486.
, - . 1946 . (Paris,
53 . , . 487.
Vrin). . 6 , .
54 . , . 482.
II, . 9 (.: , . . , .
55 . , . 487--488. , , -
.-. , 1906, . 415--443).
, -
(.: Le C l e r c . Opera Philosophica, v. IV, Physica sive de re-
- , -
bus corporels libri quinque. Amsterdam, 1698, 5-e d., 1728; Leipzig, 1710, et
,
Nordlusae, 1726, Lib. V. ch. V, De motu et quite, sec. 13, "Regulae sive leges
.
motus") , , ,
56 . , . -
; ( 14), -
, -
, , -
1649--! 695 1700 . ( , -
, ,
, . 1, 2, , 1903--1906,
-- , ,
-- --
. , -
; ., : ,
.
. 3. ., 1964. --
. .). . : R o h a u l t J. Physica, ch. X, p. 39;
57 . ( . . ., . 493--494),
System, p. 41, p. 1: ,
: ...
; , -
, ,
.
- ,
... ,
. : ,
, ( -
, ,
.--
. .), ,
,
. : ,
;
S
,
, -- .
-
, ,
, ,
- (. 6, . 9), -
,
-
, , , -
;
:
, . , ,
, -
- (. 5, . 5).
,
, -
,
, ,
- . ,
, ,
, ; ,
; ? -
. ,
, -
. , ;
, -- -
, ,
, , , .
; ? ,
,
,
. ? ,
, , -
, ,
-- : ,
, , ,
, . ,
: .
,
, , , -
-- , -
, , , -
, , -
,
; , ,
' . , , ,
, ,
.
,
, , ,
.
.
,
. ,
, , . .
;
256
17 .
257
, .
, . .
, , ,
66 , -
,
, -
, ,
: , -
, ,
, , ( ,
.
. 19) ; , (. 26) ; ,
68 . . ., . 489. ,
, , ,
--
(. 28);
, -
, -
, -
, (. 29) ( . . .,
-- , , .
508). .: R h a u 11 J. Physica, part II, eh. XXIV, p. 303 ff.; Trait de Phy-
, (M o n t u l a J. E. Hi-
stoire des
sique. II, part 2, eh. XXIV, p. 92 f f . ; System. vol..2. p. 62.
mathmatiques, nouvelle d. Paris. 1799, II, p. 212),
, ; ( -
67 1664 . -
, ,
, ) , ,
, -
, , -
.
, , .
68 MS. Add. 4003. ''De gravitatione et aequipondio fluidorum".
: H a l l A. ., H a l l B o a s M. Unpublished Scientific
(, , -
Papers of Isaac Newton. A Selection from the Portsmouth Collection in the
), -
University Library Cambridge, England, Cambridge University Press, 1962,
, ,
p. 89 if. .
, . .
.
63 Unpublished Scientific Papers, p. 90. ,
, .
59 . . ., . 497. -
70 , -
, (, )
.
. .: B o h a u ] t J. Physica, part I, ch. XI, p. 50; Trait de Physique,
7! . . -- Unpublished Scientific Papers,---
part I, ch. XI, 12, p. 75: -
, , ... , , 1664
, , ,
1668 ., , , , 1672 .
, ,
(. 90).
, , -
, , , ,
72 Ibid., p. 91.
. ,
73 Ibid.
, ,
74 . . ., . 508.
71 Unpublished Scientific Papers, p. 92 ff. ; . . 71.
,
,
76 Ibid., p. 97. : -
, .
.
6 0 .: V o l t a i r e . Lettres philosophiques. Lettre XV. Amsterdam--Bouen,
1734, p. 123: - , , ,
77 Ibid., . 98.
20 ,
78 .: Ibid.. p. 98 ff .
:
79 Ibid., p. 98.
80 Ibid., p. 99: ,
. , , -
, , .
.
, -
( ), ,
(.: L a n s n, ed., vol. 2, p. 19).
, 1648 . - :
( B r e w s t e r D. Memoirs of the Life, Writings and Discoveries of Sir Isaac
, . ,
-
Newton. Edinburgh, 1855, I, p. 22, n. 1), , -
, , , -
, -
, , -- -
:
; , -
. :
, -- ,
, , .
( P a s c a l . Oeuvres compltes. Paris, Bibliothque de la
61 . . ., . 471.
Pliade, 1954, p. 382). -
62 , . 477. , -
, (.: Syntagma philosophicum, Physica,
, ,
part I. sec. I, lib. II, ch. I, p. 182. col. 1 "Opera philosophica", Lyon, 1658, vol. I):
(. , . 222--223).
63 , . 479. ,
;
, -
, : ,
, , -
, , -
: , .
, , .
64 , . 479--480. -
Ibid., p. 183: , -
.
, , -
65 , , . .
, -
17*
259
258
. Ibid., lib. II, eh. VI, p. 216:
, , , -
91 .: Ibid.
, ; .
-
92 Ibid., p. 103.
1649 . (
93 H . ... -- . ., . V, . 590.
) : , ,
94 11 1648 . . (Des -
c a r t e s R. Oeuvres): , ,
;
, , , ,
( G a s s e n d i P. Animadversiones in decimum librum Dio-
, , ;
genis Laertii... Lyon, 1649, I, p. 613; ibid., p. 614). -
, ,
.: W e s t f a l l R. S. The Foundations of Newton's
, -
Philosophy of Nature. -- In: British Journal of Science, I, 1962, p. 171--
182.
. , -
P
, , ,
81 , -
, , ,
; --
, , ;
, , , --
( ),
.
, , -
82 H a 11 A. R. and H a l l M. . Unpublished Scientific Papers, p. 99.
? _
83 Ibid., p. 98 ff . (. ,
. 33).
, -
. , , -
84 Ibid., p. 101.
; , ... (. 97, 99;
8 -
. , . 123).
, ,
, ,
, , -
(.: . . ., . 437). , ,
. , -
, ,
?
, , , -
, ,
, -
, ;
, , ,
, , -
. , -
, ,
( , . 476. -
,
, .
--. .). , ,
, (. 103).
, : ... , -
, , ,
, , , , ;-
, ; -
, , -
. .
, , ,
-
. , ,
. , -
, ,
, -- ,
( , . 437. -
. , , , ,
, , . --
. .).
() , -
, -
() . -
, . .: -
: ,
, , -
, -
; ,
, ,
, ,
[] ...
, . ,
,
, , , -
(. 103).
, , , -
, , , , , -
, ( ,
, , , -
. 438).
, , ,
86 .: K o y r A. Du Monde clos l'univers infini. Presses Universitaires
, , - -
de France, Paris. 1962.
; 5 1642 . (.
8? (Unpublished Scientific Papers, p. 100) -
cit., p. 121) : -, ,
(, , ,
, -
. .),
-
, , -
: ,
. , , , -
, . -
, ,
-- ,
, ,
-- , .
; , ,
88 Ibid., p. 101.
, -
.
89 Ibid., . 101 ff .
, ,
90 .: Ibid., p. 102.
,
260
261
; , ,
103 . , . 226 .
- , ,
104 . , . 229--230;
. '
,
, , -
s5 Unpublished Scientific Papers, p. 104; . , . 66 .
, , -
( ) .:
, .
u r 11 E. A. The Metaphysical Foundations of Modem Physical Science. Gar-
105 Unpublished Scientific Papers, p. 113.
den City, New York, Doubleday Anchor Books, 1954, p. 115 ff.
106 .: ... -- . ., . V, . 464; ,
96 , .
. 474--481.
.: . ..., . 305--306; : -
... -- , . 418--419; , . 474--481-
... -- . ., . V, . 589.
..., . 419.
97 Unpublished Scientific Papers, p. 105.
109 , , : ,
98 Ibid., p. 106. . . .
, , .
(ibid., p. 81): -
,
, ... . , ,
, , -
, .
.
, . ,
110 , . 436.
. . , -
111 , . 439, 441.
, , , -
112 , . 442.
-
113 .
.
114 , . 442--443.
(Amsterdam, 1720; 2nd ed., Paris, 1722) -
115 , . 444.
.
116 , . 446.
, 1735 .
( 1700 .), , -
117 .
118 , . 444--445. -
. (. IV,
(1713)
. X, 18) ,
.
--, -- -
119 , ,
. , , , -
,
,
, ( -
, : , -
). ,
(. --
. .) , - ,
, ? -
- ,
, -- -- -
. , ,
-
? , -
, -
, ,
( . . , -
,
(-
, 1753 .). :
-- . , . 35) ; ,
, -- , --
, , -
, , -
-
, - -
( 6: -
, , , -
, -
, ,
, ), , -
,
, , - - -
; -
, (.: H -
, , -
. ... -- . ., . IV, . 73). . III
, -
(-
--
, ... , , -
. , ,
: , . V, . 456), (-
,
, , -
, , -- -
, , ,
.
: , . 477). -
99 Unpublished Scientific Papers, p. 107--108.
( , . 455).
100 Ibid., p. 107.
, , , XVII . -
101 Ibid., p. 109.
,
102 ,
, , , , -
, , . .
, ; -
, ,
, . ,
, , ,
,
.
-- .
262
263
, . -
120 H . ... -- . ., . V, . 446--
(. 280--281): ...
447.
, , , -
121 , . IV, . 30.
, , ,
122 The Geometrical Lectures of Isaac Barrow. J. M. Child, ed Chicago
, ,
Open Court, 1916, Lecture I, p. 35 ff.
. ,
123 , , ,
; -
. , , -
,
, (.:
, ,
5 1649 . -- D e s c a r t e s R. Oeuvres. Ch. Adam et P. Tannery ed. V,
, , ,
p. 302). . -
, ,
(Lettres de M. Descartes..., Paris, 1657)
- ,
1662 .; -
(London, 1705, . II,
- . -: D e s c a r i e s . Correspondan-
Del IV, . 4) : , , , ,
ce avec Arnauld et Morus. Paris, 1953; .: K o y r A. Du Mond clos...,p. 109:
; Cor. IV, . 53:
.
; Gor. V, p. 53: -
, , ,
-
, , .
, , -
, , -
; , ,
. , -
, . . , ( -
-
, 120
.-- . .) ,
; .: S p e c t a t o r ,
, ,
. 565, July, 1714; . : Correspondence..., p. XVI.
, (Correspondance..., p. 135). , , -
-
(.: 15 1649 . --
.: B u r t t E. A. Op. cit., p. 128, 233, 258 ff.; K o y r A. et
Oeuvres, V, . 343; Correspondance..., p. 161): -
C o h e n I. B. Newton and th Leibniz--Clarke Correspondence. Archives Inter-
-
nationales d'Histoire des Sciences, 15, 1962, p. 63--126.
; -
141 .: C o h e n I. B. Franklin and Newton: An Inquiry
, -
into Speculative Newtonian Experimental Science and Franklin's Work in Elec-
, .
tricity as an Example Thereof. Philadelphia, American Philosophical Society,
124 . ... -- . ., . IV, . 31.
1956, Appendix One, p. 575--589; K o y r A. Concept et exprience dans la pen-
125 , . 30.
se de Newton..., ch. III.
126 .
142 H . ...--. ., . V, . 450.
127 .
143 K o y r A. Les Regulae Philosophandi de Newton. -- K o y r A. tudes
128 , . 30--31. .
newtoniennes..., ch. VII.
(part I, eh. 1. p. 36).
144 . . ., . 588.
129 H . ...--. ., . IV, . 31--
145 .
32.
146 , , , -
130 . . . ... -- .
.
.. . IV, . 32.
147 -- --
131 , . 33.
. . , : Koy-
132 .
r . Du Monde clos...
133 .
148 , -
-- , -- -
134 , . 39.
135 , . V, . 464.
-- , , ,
, - ; --
136 . , . 276, 279.
137 , . 279, 280.
(). , , -
138 . , . 229--230. , -
.
-
149 . ... -- . ., . V, . 590.
.
150 , , -
139 . , . 280, 305.
.
, . . --
. .
151 .
140 , . 305. ,
; .
,
, -
(.:
(Letter to the Abb Conti; Letter to the Princess of
H a l l A. R. and H a l l M. Boas. Newton's Electric Spirit: Four Oddities. Isis,
Wales. -- In: The Leibniz -- Clarke Correspondence. Alexander H. G., ed. Man-
50, 1959, p. 473--476; C o h e n I. ., K o y r A. Newton's Electric and Elastic
chester, England, Manchester University Press, 1956, p. 11).
Spirit.--Isis, 51, 1960, p. 337; G u e r l H. Francis Hauksbee: exprimenta-
: , -
teur au profit de Newton. Archives Internationales d'Histoire des Sciences, 16,
; -
1963, p. 113-128).
,
264
265
152 ,
- , -
.: H a l l A. R. and H 11 M. Boas. Unpublished Scientific Pa-
pers, p. 349--355. . (. ),
.
153 ,
, -
, , -
, .
, ,
(, . 265--268), , -
, -
. --
,
, --
()
,
( , . 30).
-
, -
.
,
-
, . , -
, .
-- . .
. -
,
.
.
-
-
. -
.
1. -
, . . .
2. -
, ,
, ( ,
), .
-- -
.
-
.
3. -
,
. -
, -
, , -
267
( ).
.
,
, -
, , , -
, ,
, . .
.
-- ,
4. -
. , -
( -
, -
), . .
. -
. , , -
-- , - . , -
, ,
,
. -
,
, -
, -
-
, .
, , -
.
.
5. , -
- , -
--
.
, -
,
,
-
, -
, -
,
,
.
- ,
, -
( -
.
)2.
, -
-
, . ,
- , ,
,
.
-
, -
, -- -
, -
. -
-
.
.
. , -
,
, -
(, ) .
.
. -
-
. . -
. . , -
,
. .
, -
-
, , -
. : -
- ,
-- . , -
. ,
. ,
-
( -
- -
. ,
, ,
1 G u s d o r f G. De l'histoire des sciences l'histoire de la pense. Paris,
1977, p. 107.
. -
2 .: . .--
,
: . ., 1978.
268
269
; 2) -
), . -
-
,
3)
(. . -
, ,
XIV .). , -
, ,
. ,
(. . -
. -
).
, -
-
, , ,
. -
.
, ,
.
-
, -
. -
. -
,
, -
, -
. , -
.
, . -
,
.
-
,
-
. -
,
. , -
, , , ,
,
, ,
, -
. -
, --
. , ,
, , .
, , -
,
.
, -
, -
. -
-
. ,
.
-
. -
, 60-
. , --
. -
. , --
, -
,
XVII .
,
-
'.
.
, -
, -
-
. ,
. ,
, ,
. . -
, -
, -
,
.
-
, , -
, '.
, -
. -
.
, , 1)
1 K o y r A. Les tapes de la cosmologie scientifique. -- In: K o y r A.
1 .: D u h m P. Quelques rflexions au sujet des thories physiques.-
Etudes d'histoire de la pense scientifique. Paris, 1966, p. 79.
In: Revue des questions scientifiques. Bruxelles, 1892, p. 164.
271
270
, -
.
, . -
,
. -
. -- -
.
, ,
, , -
, , ,
,
.
\ ,
-
', , . ,
. , -
, ,
, ,
. -
. -
Hypothses non fingo,
, , -
...
.
-
, -
, ( -
,
, ) -
( , ).
'.
,
,
, ,
,
,
. -
, , ,
, . -
.
, , -
-
,
- . -
, , -
, . , , -
.
, . -
. .
, , -
,
... ,
, . -
, , -
,
, , , -- -
, ,
, , . -
,
, ,
, . , -
, -
, -
, 2.
-
,
-
. (
--
) ',
, . -
.
,
-
, , -
:
, , -
, , --
.
, , -
. ,
.
-
,
.
, .
-
1 A. La rvolution astronomique. Paris, 1961, p. 154--155.
1 .: -
2 . : J o r l a n d G. La science dans la philosophie..., Paris, 1981, p. 95.
. . . . . ., 1980.
272
18 .
273
, . , -
,
. -
, . ,
, ,
,
-
,
, , -
. ,
.
XX ., , -
-- , -
. - -
--
,
XVI--XVII .,
-- -- -
-
.
.
, . .,
?
,
,
, ,
? -
-
XVI--XVII . -
. -
-] ,
.
. -
. : -
.
-
, --
-- -
-
. ,
.
, '.
-
, -
? -- . -
.
, -
-- -
,
,
- . , , -
.
, ,
,
, -- -
, -
,
.
.
-
-
, , -
, , -
-- , -
.
-
.
.
XVII .
. -
, ,
. -
, , -
(. ),
(. ), (. -
. -
), (. ), -
, ,
(. ).
( -
. , .
--
).
-
1 A. Perspectives sur l'histoire des science. -- In: tudes d'histoire
de la pense scientifique..., p. 353--354.
? ,
-
274
18*
275
, . ^
.
. -
, -
, .
, ,
.
, ,
, , , -
'. -
-
. -
, ,
.
,
? ,
- . -
. ,
.
. ,
-
.
,
.
. ,
, , ,
,
, , -
() -
.
.
, -
-
-
( -
.
), ,
.
, -
, -
.
XVII .
, ,
, ,
.
. ,
, ,
XVII . -
--
- , -
. , ,
. , . -
,
. -
-
,
.
. 2, -- . . 3.
XVI--XVII .
,
. , -
, 1939 . -
, -- . , . -
-- , -
, , - -
-
, . -
.
, ,
. . , -
,
-
, .
, -
,
, -
,
, -
. - . -
.
, -
1 A. Une exprience de mesure. -- In: A. tudes d'hi-
.stoire de la pense scientifique, p. 278.
2 .: . . ., , 1956.
1 .: . . -
3 .: . . . .,
. -- , 1977, 11.
, 1981.
276
277
,
.
XVII . , -
, , , -
, (-
, ,
) , . -
, , -
,
, ,
, . .
, ,
- . -
,
,
, -- -
XVII ., , , -
'.
: - -
, ,
, -
-
?
. .
, ,
, -
-
.
-
1.
. ,
- -
, ,
-
, . , -- -
. , ,
, --
,
... , -
-
. -
. . ,
-- . ,
-
, -
- .
...
, ,
XVII .
I -
2,
2.
, , , --
, -
.
, -
, -
, -
, - . , -
, -- .
-
.
.
, , -
, -
-
.
.
, -
, XVII .
.
-
, ,
,
. ,
-- -
, , . .
3.
1 .: . -
, . 109--127.
1 .: ., . ., . 23, . 346.
2 A. Perspectives sur l'histoire des sciences. -- In: y r A.
2 .: , . ., . 23, . 360--361.
tudes d'histoire de la pense scientifique, p. 355.
3 , . 397.
278
279
.
>>?
, -
,
.
, -
,
, -
, .
, -
-
,
. , , -
.
-
,
, ,
,
. ,
, -
-
, .
, -
. -
-
,
,
, -
. -
-
,
.
,
, , , -
-
-
.
- (
), , ,
. ,
-
.
, ,
-
, --
.
, , , -
. ,
-
-- -
. , -
-
, ,
.
, -
, -
.
,
: -
,
. -
, , ( -
), ,
- ,
( , ,
).
280